Кристина Орбакайте — Сыграй рояль 가사 및 번역
이 페이지에는 Кристина Орбакайте의 노래 "Сыграй рояль"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Клавиш робких звучанье
Будет воспоминанье
Дней ушедших,
Где мы встретились с тобой.
Звуки кистью не смелой
На холсте черно-белом
Мне рисуют опять
Забытое лицо
Позабытое лицо
Сыграй, рояль,
Романс былой печали
Напомни мне прошедших дней
Чудесный сон
Сыграй, рояль,
Слова, что отзвучали
Уже давным-давно.
Уже давным-давно.
Память в звуках осталась
Пусть нас жизнь раскидала
Пусть уже совсем не видимся с тобой
Не забыть мне мелодий
Тех, что сидя напротив,
Глядя, в глаза играл ты тогда,
Ты играл мне тогда.
И все воскреснет вновь
가사 번역
키 소심한 소리
기억이 있을 것이다
지나간 날들,
우리가 당신을 만났던 곳이요
굵은 소리 브러시
흑백 캔버스에
그들은 나를 다시 그립니다
잊혀진 얼굴
잊혀진 얼굴
피아노 연주,
과거의 슬픔의 로맨스
지난 일들을 상기시켜줘
멋진 꿈
피아노 연주,
밖으로 소리가 나는 낱말
오래 전에.
오래 전에.
소리의 기억은 있었다
우리가 삶에 의해 흩어져 보자
전혀 보자꾸나
내 음악을 잊지 마세요
당신 맞은 편에 앉아있는 사람들,
보고,눈에 다음 당신을 연주,
날 위해 연주했잖아
그리고 모든 것이 다시 일어날 것입니다