Kristofer Åström — All Lovers Hell 가사 및 번역

이 페이지에는 Kristofer Åström의 노래 "All Lovers Hell"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Im not the first to sleep beside you in this bed
Its poisoned with some other idiotic guys smell
And even though you tell me that your love for him is dead
I always keep preparing to go through all lovers hell
I gotta start believing that you really love me
I gotta start believing that you want what’s me
I gotta start believing that you really love me
If you say so, it’s gotta be so
She told the news to me, a planted part of me
Not to fully grow to show a way of what could be
I asked her to be true; she said «I love you too»
Her eyes were sad and I recall somebody asked «do you?»
I gotta start believing that you really love me
I gotta start believing that you want what’s me
I gotta start believing that you really love me
If you say so, it’s gotta be so

가사 번역

이 침대에서 자는 건 처음도 아니고
다른 바보 같은 사람들과 독살 한 냄새
그리고 그분을 향한 당신의 사랑은 죽었다고 하더라도
난 항상 모든 연인 지옥을 통해 갈 준비를 유지
네가 날 정말 사랑한다는 걸 믿어야 해
내가 원하는 걸 믿어야 해
네가 날 정말 사랑한다는 걸 믿어야 해
당신이 그렇게 말하면,그것은 그렇게 될 것입니다
그녀는 나에게 뉴스를 말했다,내 일부 심어
완전히 성장할 수 있는 방법을 보여주지
나는 사실 그녀에게 물었다;그녀는"나도 당신을 사랑 해요"고 말했다»
그녀의 눈은 슬펐고 나는 누군가가"당신을합니까?»
네가 날 정말 사랑한다는 걸 믿어야 해
내가 원하는 걸 믿어야 해
네가 날 정말 사랑한다는 걸 믿어야 해
당신이 그렇게 말하면,그것은 그렇게 될 것입니다