Krokus — Rock The Block 가사 및 번역

이 페이지에는 Krokus의 노래 "Rock The Block"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Well the sky is grey, streets are cold
And it’s rainin' in my head
Stayin' at home is drivin' me nuts
Gotta boogie thru' the life out there!
Can’t let bad weather mess up great plans for a wild weekend
Gotta meet my friends at the Rock Cafe on the corner of the city gate
There’s a place open all night
Music is loud and the girls make eyes
We’ll rock the block
We’ll rock the block-block-block-block, one, two, three
We’ll rock the block
'Cause we can’t let the rain screw up all this fun
We’ll rock the block
Yeah yeah! Take it away!
We’ll rock the block
The neighbourhood
Oh yeah!
We’re gonna shake it!
We’re gonna make it!
Gonna shake it!
And gonna rock it!
Shake the neighbourhood
Ah ha ha
We’re gonna rock, rock, rock!!!

가사 번역

하늘은 회색 글쎄,거리가 춥다
그리고 그것은 내 머리에 비가'입니다
집에서 계속 미치겠어
저 밖에서 살아야 돼!
악천후 엉망 야생 주말에 큰 계획을 할 수 없습니다
내 친구들을 도시 문 모퉁이에 있는 락카페에서 만나야 해
하루 종일 열린 장소가 있습니다
음악은 큰 소리로 여자는 눈을 만들
우리는 블록을 바위 것입니다
블록 블록 블록,하나,둘,셋
우리는 블록을 바위 것입니다
비 때문에 이렇게 재미난 건 망치게 둘 수 없어
우리는 블록을 바위 것입니다
그래,그래! 가져가라!
우리는 블록을 바위 것입니다
이웃
오,그래!
악수하자!
우리가 해낼거야!
흔들거야!
그리고 그것을 흔들거야!
이웃 흔들어
아 하 하
락 락 락 락!!!