KRS One — 2nd Quarter - Free Throws 가사 및 번역
이 페이지에는 KRS One의 노래 "2nd Quarter - Free Throws"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
anybody in here right now with tape decks turn em on and put em on record, I’ll give you a second
I want to add authenticity to your tape
so when it’s sold out in the street
you all can know this was a real party
These are poems circulating throughout the nation
everybody’s bad and everybody’s tough
but how many people are intelligent enough
to open up their eyes and see through the lies
discipline themselves, yourself to stay alive?
not many
That’s why the universe sent me today on this stage
with this to to say
the rich will get richer and the poor will get poorer
and in the final hour many heads will lose power
what does the rich versus the poor really mean?
psychologically it means you got to pick your team
when someone says the rich gets richer
visualize wealth and put yourselves in the picture
the rich get richer, cause they work towards rich
the poor get poorer, cause their minds can’t switch from the ghetto
let go, it’s not a novelty
you could love your neighborhood without loving poverty
follow me, every mother, father, son, daughter
there’s no reason to fear the New World Order
we must order the whole new world to pay us the New World Order and the old state chaos
the Big Brother watching over you, is a lie you see
Hip-Hop could build it’s own secret society
but first you and I got to unify
stop the niggativity and control our creativity
the rich is getting richer, so why we ain’t richer?
could it be we still thinking like niggas?
educate yourselves, make your world view bigger
visualize wealth and put yourselves in the picture!
가사 번역
지금 테이프 덱을 가진 사람이 불을 켜고 기록을 틀면
나는 당신의 테이프에 진위를 추가 할
길거리에서 매진됐을 때
이게 진짜 파티였단 걸 모두 알 수 있지?
이 시는 전국 각지에서 순환 하 고 있습니다
모두가 나쁜 모두가 힘든
그러나 얼마나 많은 사람들이 충분히 똑똑
그들의 눈을 뜨고 거짓말을 통해
자신을 훈련,자신이 살아 남기 위해?
많지는 않음
그래서 우주가 오늘 날 이 무대에서 보낸 거야
이 말을 함께
부자들은 부유 얻을 것이다 가난한 가난한 얻을 것이다
그리고 마지막 시간에 많은 머리는 힘을 잃을 것이다
가난한 대 부자는 정말 무엇을 의미합니까?
심리적으로 그것은 당신이 당신의 팀을 선택해야한다는 것을 의미합니다
누군가가 부자가 부유 얻을 말할 때
부를 구상하고 그림에 있는 두십시요
부자는 부유 얻을,그들은 부자로 작동 원인
가난한 가난한 얻을,그들의 마음은 빈민가에서 전환 할 수 없기 때문에
이 참신 아니다,가자
빈곤을 사랑하지 않고 이웃을 사랑 할 수 있습니다
날 따라와,모든 어머니,아버지,아들,딸
새로운 세계 질서를 두려워 할 이유가 없습니다
우리는 우리에게 새로운 세계 질서와 오래된 국가 혼란을 지불 할 수있는 완전히 새로운 세계를 주문해야합니다
빅 브라더가 널 지켜보는 건 거짓말이야
힙합은 자신의 비밀 사회를 만들 수 있습니다
하지만 먼저 너와 난 통일해야 해
부정성을 중지하고 우리의 창의력을 제어
부자는 점점 부자가 되고 있어,왜 우리가 부자가 아니겠어?
아직도 깜둥이처럼 생각하고 있을까?
자신을 교육하고,당신의 세계관을 더 크게 만드십시오
부를 구상하고 그림에 있는 너자신 둬!