KRS One — Preserve the Kulture 가사 및 번역
이 페이지에는 KRS One의 노래 "Preserve the Kulture"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We’ve been having these gatherings for over 12 years
Uhh, my first one, was ah at Latin Quarters in 1987
with Afrika Bambaataa — he threw the first one, that I attended
We kept the tradition going through the Stop the Violence Movement
Through Human Education Against Lies, Rhythm Cultural Institute
And now the Temple of Hip-Hop
This is Hip-Hop's spiritual base
And as a spiritual base, we look to guide the youth in that discipline
Uhh, no culture is a culture, unless it has principles
unless it has morals, unless — we are unified
in some sort of principle, something we are not going to step beyond
Something that defines us What I’d like to do, is just for a moment as we. deal with this
Think about your role in Hip-Hop
Think about what you do everyday in Hip-Hop
This is not about right now
It’s about twenty years from now
It’s about ten years from now
The tapes are rolling, the notes are being taken
This is the type of thinking we have to get into
if this is going to survive and last
So again, Hip-Hop Appreciation Week, is a time of self-reflection
A time for Hip-Hoppers to ask,
«What am I doing, to preserve the culture?»
가사 번역
우리는 12 년 넘게 이러한 모임을 해왔습니다
첫 번째는 1987 년 라틴 쿼터에서
Afrika Bambaataa 와 함께—그는 내가 참석 한 첫 번째를 던졌다
우리는 폭력 운동을 중지 통과 전통을 유지
거짓말에 대한 인간 교육을 통해 리듬 문화 연구소
그리고 지금 힙합의 사원
이 곳은 힙합의 영적 기지입니다
그리고 영적인 기초로,우리는 그 분야안에 젊음을 인도한것을 본다
어,문화가 아니라 문화야 원칙이 없다면
이 도덕을하지 않는 한,하지 않는 한-우리는 통일된다
원칙적으론,우리가 넘어가지 않을 무언가
내가 하고 싶은 일을 정의하는 건 우리처럼 잠시 뿐인 거야 이 거래
힙합에서 당신의 역할에 대해 생각
당신이 힙합에서 매일 무엇을 생각
지금 당장은 문제가 아니야
그것은 지금부터 약 20 년입니다
지금부터 약 10 년 후
테이프가 찍히고 메모도 찍히고
이건 우리가 해야 할 사고 방식이야
이 생존과 마지막 것입니다 경우
그래서 다시,힙합 감사 주,자기 반성의 시간입니다
힙 호퍼 질문 시간,
"내가 무슨 일을하는지,문화를 보존하기 위해?»