Крылья — Курская дуга 가사 및 번역
이 페이지에는 Крылья의 노래 "Курская дуга"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вдох широкий воздуха родного заглотнем,
Кубарем в отсек, захлопнут люк и битвы ждем.
Дизель заведем,
Грянет скоро гром!
Твой товарищ рядом на сиденьи в шлеме ждет,
Поля тишину взорвет сейчас твой крик «Вперед!»
Танки, жми вперед!
Первый взят аккорд!
Боли бич ударит по лицу
И над полем пламя полыхнет.
Той тропой мы пойдем к Творцу,
Что за Родину погибших ждет.
Рожь украсит зарево, завесой дым густой,
Время нынче Курскою изломано дугой.
Дыма шлейф над тобой,
Сажа, грязь, но ты герой!
Башня тигра миг лишь дарит, и вокруг пожар,
Может мрака мало чтобы скрыть стальной удар?
Боя скоро ждет разгар,
Запах гари, злой угар!
Боли бич ударит по лицу
И над полем пламя полыхнет.
Той тропой мы пойдем к Творцу,
Что за Родину погибших ждет.
가사 번역
네이티브 공기의 깊은 숨을,
격실에 발 뒤꿈치를 통해 머리,해치는 난리 그리고 우리는 전투를 기다리고 있습니다.
디젤 엔진 시작,
천둥은 곧 온다!
네 친구는 헬멧 대기자리에 앉은 네 옆에 있어,
당신의 외침"이동!"침묵을 깰 것입니다.
탱크 앞으로!
첫 번째 코드가 찍혔습니다!
고통은 당신을 얼굴에 칠 것입니다
그리고 들판을 통해 불꽃이 불길 것입니다.
우리는 창조주에게 그 길을 따를 것이다,
죽은 자의 고향이 기다리고 있습니다.
호밀 는 빛을 장식합니다,연기가 커튼으로 두껍습니다,
시간은 이제 쿠르스크 아크에 의해 깨졌습니다.
당신을 통해 연기 깃털,
그을음,먼지,하지만 당신은 영웅!
호랑이의 순간 타워 만 제공하고,화재 주위에,
아마 어둠은 강철 타격을 숨길 충분하지 않다?
전투는 곧 풀 스윙에있을 것입니다,
불타는 냄새,사악한 연기!
고통은 당신을 얼굴에 칠 것입니다
그리고 들판을 통해 불꽃이 불길 것입니다.
우리는 창조주에게 그 길을 따를 것이다,
죽은 자의 고향이 기다리고 있습니다.