KSMB — Förord till livet 가사 및 번역

이 페이지에는 KSMB의 노래 "Förord till livet"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Nu är du här på din första dag
Nu är du född för att stanna ett tag
Oförstörd och ärlig och ren
Ser dina ögon som ingenting sett
Jag ska berätta om reglerna här
Säger det nu för att spara besvär
Du har haft otur att födas bland oss
Välkommen till livet och dess teater
Var snäll och tacksam och respektabel
Men du ska tryckas ner i botten,
bland oss andra, som en pjäs,
i livets spel.
Hur du än snurrar och vänder dig om
Finns alltid nånting högre än dig
Jag försökte säga som de är
Jag vet att du kommer ändå att få se
Dom kapar dig, det kommer en man
Starka makter gömd i sin hand
Gör som han säger så sker ingenting
Sticker du upp, ja då sticker jag till
Välkommen till livet och dess teater
Var snäll och tacksam och respektabel
Men du ska tryckas ner i botten,
bland oss andra, som en pjäs,
i livets spel.
På livets bakgård vi ingen stör
Här får vi leva och hålla ihop
Det vi kan skratta jävligt tyst åt är är att dom
kan inte heller ta nåt med sig när dom dör
Välkommen till livet och dess teater
Var snäll och tacksam och respektabel
Men du ska tryckas ner i botten,
bland oss andra, som en pjäs,
i livets spel.
Javisst!
Välkommen till livet och dess teater
Var snäll och tacksam och respektabel
Men du ska tryckas ner i botten,
bland oss andra, som en pjäs,
i livets spel.
Så är livets spel.

가사 번역

지금 당신은 당신의 첫 데이트에 여기에 있습니다
이제 당신은 잠시 동안 머물
때묻지 않은 정직하고 깨끗한
네 눈은 아무것도 본 것 같지 않아?
나는 여기에 규칙에 대해 말할 것이다
그것은 지금 문제를 저장 말한다
우리 사이에서 태어난 건 불행했어
생활 및 극장에 오신 것을 환영합니다
친절하고 감사하며 존경하십시오
하지만 당신은 아래로 밀어해야합니다,
우리의 나머지 중,놀이로,
삶의 게임에서.
아무리 당신이 회전 주위에 설정하는 방법
너보다 더 높은 게 항상 있어
나는 그들이 무엇인지 그들에게 말하려고
난 당신이 여전히 볼 수 있습니다 알고
널 납치하고 있어 남자가 오고 있어
그의 손에 숨겨진 강력한 힘
그가 말한대로 해 그리고 아무 일도 일어나지 않는다
일어나,난 여기서 나갈게
생활 및 극장에 오신 것을 환영합니다
친절하고 감사하며 존경하십시오
하지만 당신은 아래로 밀어해야합니다,
우리의 나머지 중,놀이로,
삶의 게임에서.
아무도 신경 안 써요
여기서 우리는 함께 살고 있습니다
우리가 조용히 빌어 먹을 웃음 수있는 것은 그들이
그들이 죽을 때 그들과 함께 아무것도 걸릴 수 없습니다
생활 및 극장에 오신 것을 환영합니다
친절하고 감사하며 존경하십시오
하지만 당신은 아래로 밀어해야합니다,
우리의 나머지 중,놀이로,
삶의 게임에서.
물론이지!
생활 및 극장에 오신 것을 환영합니다
친절하고 감사하며 존경하십시오
하지만 당신은 아래로 밀어해야합니다,
우리의 나머지 중,놀이로,
삶의 게임에서.
그래서 삶의 게임이다.