KT Tunstall — Little Favours 가사 및 번역
이 페이지에는 KT Tunstall의 노래 "Little Favours"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I slip softly through
Your slim fingers
Leaving traces
I embrace this
Feeling that lingers
Oh that lingers, that lingers
So take me far away
And hold me close to your heart
And do me just this little favour
For I do, yes I do love you
This silence sits easy
So peacefully
Like the skin
Oh like the skin
Upon your body
Oh on your body, your body
So take me far away now
And hold me close to your heart
And do me just this little favour
For I do, yes I do love you
Yes I do love you
This little universe between our backs
So beautiful and colourful I lean on that
가사 번역
나는 부드럽게 통해 미끄러
당신의 슬림 손가락
흔적을 남기기
나는 이것을 받아 들인다
느린 느낌
아,그 서성,그 서성
그러니 날 멀리 데려가
그리고 당신의 마음에 가까이 나를 잡아
이 작은 부탁 하나만 들어줄래?
그래,사랑해
이 침묵은 쉽게 앉아있다
그래서 평화롭게
피부 같이
피부 같은 오
당신 몸에
아 당신 몸에,당신 몸
그러니 날 멀리 데려가
그리고 당신의 마음에 가까이 나를 잡아
이 작은 부탁 하나만 들어줄래?
그래,사랑해
그래,사랑해
우리 뒤 사이의이 작은 우주
그래서 아름답고 화려한 나는 그것에 기댄다