KT Tunstall — Love Is An Ocean 가사 및 번역
이 페이지에는 KT Tunstall의 노래 "Love Is An Ocean"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Limited time on my mind
Slipping through days
Staring at where I planted seed
Gotta get this within my grasp
I won’t get if I don’t ask
And certainly won’t recieve
The spirit is altogether expectant
Of a transformation
A fascinating snap into a Beautiful state of acceptance
Of the idea that
Of the idea that
Love is an ocean
I’m just a drop in the sea
It’s easy to forget it But I’m not gonna let that happen to me Thinking of all the things I did
Look at me now
I’m still lifting off the lid
But I’ve sung about all this before
I’m still kneeling on the floor
Asking how do I forgive
And graduate the hate into splendour
Oh alchemy of architecture showing me That bitterness can become ascendant
With the idea that
With the idea that
Love is an ocean
I’m just a drop in the sea
It’s easy to forget it But I’m not gonna let that happen to me
I’m never, never gonna let it Never let it happen
To me No I’m never, never gonna let it Never let it happen
To me Love is an ocean
I’m just a drop in the sea
It’s easy to forget it But I’m not gonna let that happen to me Love is an ocean
I’m just a drop in the sea
It’s easy to forget it But I’m not gonna let that happen to me
가사 번역
내 마음에 제한된 시간
일을 통해 미끄러지기
내가 씨앗을 심어 놓은 곳을 보면서
이걸 내 손에 넣어야 해
안 물어봐도 이해 못 해
그리고 확실히 듣지 않을 것입니다
그 영은 모두 기대된다
변혁의
수용의 아름다운 상태에 매혹적인 스냅
의 아이디어 그
의 아이디어 그
사랑은 바다
난 그냥 바다에 한 방울입니다
잊기 쉽지만 내가 했던 모든 일을 생각하면
지금 나를 봐
나는 아직도 뚜껑을 해제하고있다
그러나 나는 전에 모든 것에 대해 노래했습니다
아직 무릎 꿇고 있어
내가 어떻게 용서하는지 물어보기
그리고 증오를 화려 함으로 졸업하십시오
오,건축의 연금술 나에게 그 괴로움이 상승 될 수 있음을 보여줍니다
그 생각으로
그 생각으로
사랑은 바다
난 그냥 바다에 한 방울입니다
잊기 쉽지만 그런 일이 생기게 놔둘 순 없어
절대,절대 그렇게 두지 않을거야
나에게 나는 결코,결코 그것이 결코 일어나지 못하게 할 것이다
내게 사랑은 바다야
난 그냥 바다에 한 방울입니다
잊긴 쉽지만 사랑은 바다야
난 그냥 바다에 한 방울입니다
잊기 쉽지만 그런 일이 생기게 놔둘 순 없어