Кукрыниксы — Этот белый свет 가사 및 번역
이 페이지에는 Кукрыниксы의 노래 "Этот белый свет"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Столько неба не видел я сразу
И, кажется, мне тебя не понять
Не догнать, не остановить разум
Да и не в силах он знать
Отчего встречи так остры,
Но часто тянет к одной
То живем, как два острова,
То как одной волной!
Проклиная этот белый свет,
Он не знал, и она
Затруднялась дать ему ответ:
Почему не судьба?
Карты вскрытые снова биты
И тянется эта жизнь как игра
Строем стены разбитые
Думаем и надеемся зря
Мысли не собираются
Делим и делимся мы как назло
Никогда не кончается
Черно-белое кино
Проклиная этот белый свет
Он не знал, и она
Затруднялась дать ему ответ:
Почему не судьба?
Сам белый свет никого не теряет,
Не догоняет, не ждет и ни с кем не играет
Сам белый свет никого не теряет
Не догоняет, не ждет и ни с кем не играет
Проклиная этот белый свет
Он не знал, и она
Затруднялась дать ему ответ:
Почему не судьба?
가사 번역
나는 한 번에 너무 많은 하늘을 보지 못했다
널 이해 못 할 것 같아
따라잡지 말고,마음을 멈추지 말고
그리고 그는 아마도 알 수 없습니다
왜 회의가 너무 날카로운가,
그러나 종종 하나씩 그려집니다
우리는 두 섬처럼 살고 있습니다,
그것은 하나의 파도처럼!
이 하얀 빛을 저주,
그는 몰랐고,그녀는 몰랐다.
그에게 답을 주기 어려웠어요:
왜 운명?
카드는 다시 조금을 열었습니다
이 삶은 마치 게임처럼 이어지죠
형성에 벽이 부서집니다
우리는 생각하고 헛되이 희망
생각은 수집되지 않습니다
우리는 그것을 나누고 행운으로 공유 할 수 있습니다
그것은 결코 끝나지 않습니다
흑백 영화
이 하얀 빛을 저주
그는 몰랐고,그녀는 몰랐다.
그에게 답을 주기 어려웠어요:
왜 운명?
하얀 빛 그 자체는 아무도 잃지 않습니다,
는 잡을 수 없습니다,기다리지 않고 사람과 함께 재생되지 않습니다
하얀 빛 그 자체는 아무도 잃지 않습니다
는 잡을 수 없습니다,기다리지 않고 사람과 함께 재생되지 않습니다
이 하얀 빛을 저주
그는 몰랐고,그녀는 몰랐다.
그에게 답을 주기 어려웠어요:
왜 운명?