Kula Shaker — 108 Battles (Of The Mind) 가사 및 번역

이 페이지에는 Kula Shaker의 노래 "108 Battles (Of The Mind)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

There’s something on my mind
But I don’t want to talk about it
I’m saying my goodbyes
Though we haven’t begun to party
Oh baby, it’s all a catastrophe
Oh lover, it’s not how it used to be
I’m just a man who’s battling with his mind
(I'm just a man who’s battling with his mind)
One hundred and eight battles within the mind
Minds forever changing what you began
Life’s a waste of time
It’s just a waste of time
Minds forever changing what you began
Battle with your mind
There’s magic in my eyes
But I don’t want to look into it There’s thunder in the skies and
I’m frightened of what it’s doin'
Oh baby, it’s all a catastrophe
Oh lover, it’s not how it used to be
I’m just a man who’s battling with his mind
(I'm just a man who’s battling with his mind)
One hundred and eight battles within the mind
Minds forever changing what you began
Life’s a waste of time
It’s just a waste of time
Minds forever changing what you began
Battle with your mind, ha haa
Oh baby, it’s all a catastrophe
Oh lover, it’s not how it used to be
I’m just a man who’s battling with his mind
(I'm just a man who’s battling with his mind)
One hundred and eight battles within the mind
(Within the mind)
Haa
There is somebody out there
Please I want you to help me

가사 번역

내 마음에 뭔가가있다
그러나 나는 그것에 대해 이야기하고 싶지 않다
작별인사 해야지
우리가 파티를 시작하지 않았지만
오,베이비,그것은 모든 재앙이다
오 연인,그것은 예전 방법이 아니다
난 그저 그의 마음과 싸우고 있는 사람일 뿐이야.
(나는 그의 마음과 싸우고 그냥 사람이야)
마음 속에 백 여덟 전투
당신이 시작한 것을 영원히 바꾸는 마음
인생은 시간낭비야
그것은 단지 시간 낭비입니다
당신이 시작한 것을 영원히 바꾸는 마음
당신의 마음을 가진 전투
내 눈엔 마법이 있어
하지만 하늘에 천둥이 있다는 걸 보고 싶지 않아
뭘 하는지 두려워
오,베이비,그것은 모든 재앙이다
오 연인,그것은 예전 방법이 아니다
난 그저 그의 마음과 싸우고 있는 사람일 뿐이야.
(나는 그의 마음과 싸우고 그냥 사람이야)
마음 속에 백 여덟 전투
당신이 시작한 것을 영원히 바꾸는 마음
인생은 시간낭비야
그것은 단지 시간 낭비입니다
당신이 시작한 것을 영원히 바꾸는 마음
당신의 마음과 전투,하하
오,베이비,그것은 모든 재앙이다
오 연인,그것은 예전 방법이 아니다
난 그저 그의 마음과 싸우고 있는 사람일 뿐이야.
(나는 그의 마음과 싸우고 그냥 사람이야)
마음 속에 백 여덟 전투
(마음 안에)
하아
밖에 누가 있어
제발 네가 날 도와줬으면 좋겠어