Kunt and the Gang — Michael Jackson Tribute 가사 및 번역
이 페이지에는 Kunt and the Gang의 노래 "Michael Jackson Tribute"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I was playing a gig at the Bird’s Nest in Deptford
When the news came through that Michael Jackson had died
Everyone went quiet, I didn’t know if I should continue
Then suddenly I felt a strange feeling inside
I went to make an announcement but when I opened my mouth
«Ee-hee cha’mone» was all that came out
Then suddenly I realised Michael Jackson was inside me
Much like those young boys that we all heard about
My voice went all high and I kept touching my privates
No one noticed anything had changed
Then I suddenly got rhythm and I did a moonwalk
Then dangled Little Kunt off a balcony like I was deranged
Then a voice in my head said, «Kunt, when you get up tomorrow
I want you to spend the day writing a song
Tell the story of my life in just over two minutes
Like you did Barry George, I really liked that one»
But what do you want it to sound like Michael?
Shall I write a slowie, like your ballad Ben
I could write one in the style of Take That or maybe like Westlife
But Michael said, «to be honest I prefer Boys II Men»
«And when you get it finished put it up on your Myspace
If you get stuck on the lyrics, consult an online thesaurus»
Then I realised I’d spent a minute and a half setting up the premise
So I had to fit his whole life into one double chorus…
Michael Jackson
Here’s the basic facts, son
He was born black
He died white
And in the middle he fiddled with kids
Wacko Jacko
Died of a heart attack-o
He won some awards
For his records
Fucked up his face, spunked ten million quid
He was born black
He died white
And in the middle he fiddled with kids
가사 번역
뎁포드에서 새 둥지에서 공연하고 있었어
마이클 잭슨이 죽었다는 소식을 들었을 때
다들 조용해져서 계속 해야 할지 몰랐어
그런 다음 갑자기 이상한 느낌을 느꼈습니다
나는 발표를 할 갔다 그러나 나는 입을 열 때
[Ee-희 차몬]이 모든 것이 나왔다
그리고 갑자기 마이클 잭슨이 내 안에 있다는 것을 깨달았습니다
우리 모두 들었던 그 어린 소년들과 마찬가지로
내 목소리는 모두 높은 가서 내 사생활을 만지고 있었다
아무도 아무것도 변경 한 눈치
그러다 갑자기 리듬이 잡히고 문워크도 했어요
그리고 발코니에서 작은 꿀을 매달아 버렸지 마치 내가 미친 듯이
그리고 내 머릿속의 목소리가 말했다"내일 일어나면 쿤트"
하루 종일 노래나 써
2 분 만에 내 삶의 이야기를 들려줘
네가 배리 조지처럼,난 그거 정말 좋아.»
하지만 마이클처럼 들리는 게 어때?
네 발라드 벤처럼 느리게 쓸까?
나는 그 걸릴 또는 어쩌면 웨스트 라이프 같은 스타일로 하나를 쓸 수 있습니다
그러나 마이클은 말했다,"솔직히 말해서 나는 남자 ii 남자를 선호»
"그리고 당신은 당신의 마이 스페이스에 넣어 완료 얻을 때
당신이 가사에 붙어 얻을 경우,온라인 동의어 사전을 참조하십시오»
그럼 난 내가 분 반 전제 설정 보냈다 실현
그래서 나는 그의 인생을 하나의 이중 합창에 맞게했다…
마이클 잭슨
여기 기본적인 사실 있는다,아들
그는 검은 태어났다
그는 흰색 사망
그리고 중간에 그는 아이들과 함께 바이올린
Wacko Jacko
심장마비로 사망
그는 몇 가지 상을 수상
그의 기록을 위해
엿 그의 얼굴,스펀지 천만 파운드
그는 검은 태어났다
그는 흰색 사망
그리고 중간에 그는 아이들과 함께 바이올린