Kurt Carr & The Kurt Carr Singers — Bless This House 가사 및 번역
이 페이지에는 Kurt Carr & The Kurt Carr Singers의 노래 "Bless This House"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Almighty God, this great congregation
Of your people awaits your presence.
We know that when you come,
You’ll bring everything we need.
So manifest your glory in this place.
Touch us, oh God, bless this house.
Bless this house, bless this house.
Keep us strong and healthy;
Keep us safe and prosperous.
Cover this entire congregation,
From our children to our spouse.
Come down from heaven, Lord…
With your almighty power, Lord…
Shower us with your favor, Lord…
And bless, bless, bless, oh bless,
Lord, bless, please bless this house.
Believers, wherever you are:
If this is your prayer, sing this chorus with me.
Oh Lord, cover us, cover us, cover us.
Bless, bless, bless, oh bless,
Oh bless, please bless this house.
The presence of the Lord is here.
Bless, bless, bless, bless…
Bless, please bless this house.
The presence of the Lord is here.
Bless, please bless this house.
You blessed this house.
Oh Lord, cover us, please cover us, cover us…
Bless, bless, bless, oh bless
Bless, bless, bless, bless…
Bless, please bless this house.
The presence of the Lord is here…
가사 번역
전능하신 하나님,이 위대한 회중
당신의 백성 중 당신의 존재를 기다립니다.
우리는 당신이 올 때 그것을 알고있다,
필요한 건 다 가져와
그러니 이 곳에서 당신의 영광을 드러내십시오.
우리를 터치,오 하나님,이 집을 축복.
이 집을 축복,이 집을 축복.
저희를 강하고 그리고 건강하다 지키십시오;
우리를 안전하고 번영하게하십시오.
이 전체 회중을 커버하십시오,
우리 아이들부터 배우자에 이르기까지.
천국에서 내려오소서,주여…
당신의 전능하신 권능으로,주님…
주님,당신의 호의로 우리를 샤워…
그리고 축복,축복,축복,오 축복,
주여,이 집을 축복해 주시옵소서.
신자들,당신이 어디에 있든:
이게 당신 기도라면 저와 합창단을 부르세요
세상에,엄호해라,엄호해라,엄호해라
축복,축복,축복,오 축복,
오,이 집 축복을 빌어주세요.
주님의 존재가 여기 있습니다.
축복,축복,축복,축복…
이 집을 축복해 주세요
주님의 존재가 여기 있습니다.
이 집을 축복해 주세요
이 집을 축복해줬잖아
오,주님,우리를 덮으십시오,우리를 덮으십시오,우리를 덮으십시오…
축복,축복,축복,오 축복
축복,축복,축복,축복…
이 집을 축복해 주세요
주님의 존재가 여기 있다…