Kurt Nilsen — Never Easy 가사 및 번역

이 페이지에는 Kurt Nilsen의 노래 "Never Easy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Don’t mind if you treat me bad again, I don’t care anymore
Life’s too short to make trouble out of small things
It is better this way, I’m sort of laid back today
Close my ears when words come flying out, I’ve heard them all before
With just a lot of hope flushing down the drain, it is better this way
I am going away
I tried and then some more
Instead of dragging the both of us down
Divide separate ways
It’s never easy this way, it’s never easy this way
My palms are sweating, I’m barely aware, what I’m turning down
This awful life that is what I’ve been told think it’s better this way
I will regret it one day
I tried and then some more
Instead of dragging the both of us down
Divide separate ways
It’s never easy this way, it’s never easy this way
Talk too me, throw the ball back
I’ve been here before there is no turning back
Talk to me just tell it like it is Just two afraid souls, going at each other, at each other
We’re at the crossroad going separate ways, time to say it as it is And if we bump into each other one day we’ll be better then
Maybe we can start all over again
Yeahhh
I tried and then some more
Instead of dragging the both of us down
Divide separate ways
It’s never easy this way, its never easy this way
I tried and then some more
Instead of dragging the both of us down
Divide separate ways
It’s never easy this way, it’s never easy this way

가사 번역

날 다시 나쁜놈으로 대해도 상관 안 해
인생은 작은 것들로 문제를 일으키기엔 너무 짧아
이 방법이 더 좋습니다,나는 오늘 일종의 다시 누워 있어요
단어 밖으로 비행 올 때 내 귀를 닫으십시오,나는 전에 그들 모두를 들었습니다
그냥 많은 희망 드레인 아래로 플러싱과 함께,이 방법이 더 낫다
나는 멀리 갈거야
나는 시도하고 좀 더
우리 둘 다 끌어내리는 대신
별도의 방법으로 나누기
이 방법은 결코 쉽지 않습니다.
손바닥이 땀을 흘리고,나는 거의 알지 못한다.
이 끔찍한 삶은 이렇게 나아진다고 들었다
나는 언젠가 그것을 후회할 것이다
나는 시도하고 좀 더
우리 둘 다 끌어내리는 대신
별도의 방법으로 나누기
이 방법은 결코 쉽지 않습니다.
나도 말해,공을 다시 던져
돌아보지 않기 전에 여기 있었어
그냥 두명의 두려운 영혼처럼 말하는 거야 서로에게 가는 것,서로에게
우리는 사거리에서 가 별도의 방법으로,시간이 말한 그것은 그리고 우리는 서로 충돌 어느 날 우리는 것은 더 나은 다음
어쩌면 우리는 다시 모든 것을 시작할 수 있습니다
Yeahhhcomment
나는 시도하고 좀 더
우리 둘 다 끌어내리는 대신
별도의 방법으로 나누기
이 방법은 결코 쉽지 않으며 결코 쉽지 않습니다
나는 시도하고 좀 더
우리 둘 다 끌어내리는 대신
별도의 방법으로 나누기
이 방법은 결코 쉽지 않습니다.