Kus — Lievelingsdier 가사 및 번역

이 페이지에는 Kus의 노래 "Lievelingsdier"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

De allereerste keer dat ik je zag
Keek jij me zo lief aan
Ik was meteen verkocht
'T was op een lange zomerzaterdag
Ik nam je mee naar huis
'K had al zo lang gezocht
Ik wist meteen: jij hoort bij mij
Als ik verdrietig ben
Dan maak jij me blij
Dit is ultieme, extreme, grenzeloze liefde
Ja ik weet het, mijn vrienden
Herkennen mij niet meer
Ultieme, extreme, onbegrensde liefde
Nee, ik zou niet willen leven zonder jou
Mijn lievelingsdier
Mijn lievelingsdier
Jij bent de allerliefste die bestaat
En ik weet zeker
Dat jij weet wat ik voel
En als ik over mijn geheimen praat
Ben jij de enige
Die weet wat ik bedoel
Je slaapt zo lief, zo heel dichtbij
Mijn beste vriendje blijf je altijd bij mij?
Dit is ultieme, extreme, grenzeloze liefde
Ja ik weet het, mijn vrienden
Herkennen mij niet meer
Ultieme, extreme, onbegrensde liefde
Nee, ik zou niet willen leven zonder jou
Mijn lievelingsdier
Mijn lievelingsdier
Oh, wist het meteen: jij hoort bij mij
Oh, als ik verdrietig ben, maak jij me blij
Oh, ik wil mijn leven niet meer zonder jou
Ik hou zoveel van jou
Dit is ultieme, extreme, grenzeloze liefde
Ja ik weet het, mijn vrienden
Herkennen mij niet meer
Ultieme, extreme, onbegrensde liefde
Nee, ik zou niet willen leven zonder jou
Mijn lievelingsdier
Mijn lievelingsdier

가사 번역

처음 봤을 때
날 너무 귀여워 보였어?
나는 바로 판매되었다.
그것은 긴 여름 토요일이었다.
널 집에 데려갔어
나는 너무 오래 보았다
나는 당신이 나와 함께있어,바로 알고 있었다.
내가 슬플 때
그럼 날 행복하게 해줘
이 궁극적 인,극단적 인,무한한 사랑입니다
그래,나도 알아,내 친구.
이젠 날 못 알아봐
얼티밋,익스트림,무제한 사랑
아니,너 없이는 살고싶지 않아
내가 가장 좋아하는 동물
내가 가장 좋아하는 동물
넌 세상에서 가장 다정해
그리고 나는 확신한다
내가 어떤 기분인지 알잖아
그리고 내 비밀에 대해 이야기 할 때
너 혼자니?
그는 내가 무슨 뜻인지 알고있다.
당신은 너무 달콤한 잠,너무 가까이
내 가장 친한 친구는 항상 나와 함께 할 것인가?
이 궁극적 인,극단적 인,무한한 사랑입니다
그래,나도 알아,내 친구.
이젠 날 못 알아봐
얼티밋,익스트림,무제한 사랑
아니,너 없이는 살고싶지 않아
내가 가장 좋아하는 동물
내가 가장 좋아하는 동물
아,바로 그것을 알고:당신은 나와 함께있어
내가 슬프면 넌 날 행복하게 해
너 없인 내 인생을 원하지 않아
정말 사랑해
이 궁극적 인,극단적 인,무한한 사랑입니다
그래,나도 알아,내 친구.
이젠 날 못 알아봐
얼티밋,익스트림,무제한 사랑
아니,너 없이는 살고싶지 않아
내가 가장 좋아하는 동물
내가 가장 좋아하는 동물