Ky-Mani Marley — Keepers of the Light 가사 및 번역
이 페이지에는 Ky-Mani Marley의 노래 "Keepers of the Light"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I pray thee, I pray thee,
Ki-Mani Marley alongside his one and only little brother, yours truely
We’re living a battle, and God is on our side,
We’re not afraid of losing, (not me)
so we’re not afraid to fight
we’re fighting for our freedom
we’re dying for our rights, yeah
still in my darkest hour, oh dread
I found paradise
So where is the justice (somebody tell me now)
where is the peace you talk about
still living in darkness, (somebody tell me now)
tell me where are the keepers of the light
the light, the light, where are the keepers of the light
the light, the light, where are the keepers of the light
Trapped in this dark place, wish a light would shine on me,
trying to keep my faith, the one thing they can’t take from me,
where are the believers who believe in life,
that would risk it all just to do what’s right
to fight the good fight, here we go again,
children of the light on you we all depend
and we can make it work for we know what it’s worth
why don’t you stop the wars from all over this earth
So where is the justice (somebody tell me now)
where is the peace you talk about
still living in darkness, (somebody tell me now)
tell me where are the keepers of the light
Can you imagine how the place get bright
If all of the keepers of the light got together like Christ
For once people might think twice, and we can live One Love inna real life
Imagine if man live like Christ, or Buddha or Mohammed all the place would nice
and not by force by choice, equal rights and love
We are the keepers, we are the keepers, we are the keepers of the light
We are the keepers, we are the keepers, we are the keepers of the light
So where is the justice (somebody tell me now)
where is the peace you talk about
still living in darkness, (won't somebody tell me now)
tell me where are the keepers of the light
the light, the light, where are the keepers of the light
the light, the light, where are the keepers of the light
(somebody tell me now)
(somebody tell me now)
가사 번역
당신께 기도합니다,
기 마니 말리 그의 유일한 동생과 함께,당신의 truely
우리는 전투를 살고 있으며 하나님은 우리 편입니다,
우리는 잃을 것을 두려워하지 않습니다.)
그래서 우리는 싸움을 두려워하지 않습니다
우리는 자유를 위해 싸우고 있습니다
우리는 우리의 권리를 위해 죽어 가고 있습니다.
아직도 가장 어두운 시간에,오 공포
나는 낙원을 발견했다
그래서 정의는 어디에(누군가가 지금 말해)
네가 말하는 평화는 어디에 있지?
아직도 어둠 속에서 살고,(누군가가 지금 말해)
빛의 파수꾼은 어디 있죠?
빛,빛,빛의 파수꾼은 어디에 있습니까
빛,빛,빛의 파수꾼은 어디에 있습니까
이 어두운 장소에 갇혀,빛이 나에게 빛을하고자하는,
내 신앙을 지키려고 애쓰는 것 그들이 내게 빼앗아갈 수 없는 것,
삶을 믿는 신자들은 어디에 있습니까,
즉 바로 무엇을 할 모든 위험을 감수 할 것입니다
선한 싸움을 싸우고,여기에서 우리는 다시 간다,
빛의 아이들 당신에 우리 모두는 달려 있습니다
그리고 우리는 그것이 가치가 무엇인지 알기 위해 그것을 작동시킬 수 있습니다
이 지구 곳곳에서 전쟁을 막지 그래?
그래서 정의는 어디에(누군가가 지금 말해)
네가 말하는 평화는 어디에 있지?
아직도 어둠 속에서 살고,(누군가가 지금 말해)
빛의 파수꾼은 어디 있죠?
당신은 장소가 밝은 얻을 방법을 상상할 수 있습니까
만약 모든 빛 관리인이 그리스도와 같이 뭉쳤다면
한 번 들어 사람들이 두 번 생각,우리는 한 사랑 잉나 실생활을 살 수있다
사람이 그리스도처럼 살고 상상,또는 부처 나 모하메드 모든 장소는 좋은 것
그리고 선택,동등한 권리와 사랑에 의해 힘에 의해
우리는 키퍼,우리는 키퍼,우리는 빛의 키퍼입니다
우리는 키퍼,우리는 키퍼,우리는 빛의 키퍼입니다
그래서 정의는 어디에(누군가가 지금 말해)
네가 말하는 평화는 어디에 있지?
아직도 어둠 속에서 살고,(누군가가 지금 말하지 않을 것이다)
빛의 파수꾼은 어디 있죠?
빛,빛,빛의 파수꾼은 어디에 있습니까
빛,빛,빛의 파수꾼은 어디에 있습니까
(누군가가 지금 말해)
(누군가가 지금 말해)