Ky-Mani Marley — Love in the Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Ky-Mani Marley의 노래 "Love in the Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She said she want love in the morning
(Love in the morning)
That’s what she said, that what she said
She said she want love in the evening
(Love in the evening)
That’s what she said
(What she said)
See the love that I’m feeling, it sure feels fine
And the love that I’m giving is pure and divine
You’re an example of perfection little angel of mine
What joy it brings to see you smile
And girl, I never forsake never do you no harm
Completion is what I’m feeling when hold you in my arms
I’m captivated by your essence and all I want it to be
Is me loving you and you loving me She said she want love in the morning
(Love in the morning)
That’s what she said, that what she said
She said she want love in the evening
(Love in the evening)
That’s what she said
(What she said)
And from the second I saw you, I was loving you much
And I knew we had something going when I smiled and you blushed
And on our first night out I was tempted to touch
But I told myself no need to rush
Just give it time for our hearts will grow fonder
And then our love will be stronger
She asked me, am I leaving? I said, «Never
I’ll be loving you forever»
She said she want love in the morning
(Love in the morning)
That’s what she said, that what she said
She said she want love in the evening
(Love in the evening)
That’s what she said
(What she said)
And just when I was down on my luck
You walked into my life and girl, you showed me what true love means
Yes, you did, yes, you did and now I And what a feeling I’m feeling tonight
I’m so proud to say that I’m your king and you’re my queen
Now I know, now I know
That there will be no more lonely nights
No more cloudy days
And anytime you cry, I’ll kiss your tears away
Never leave you, never will I stray, now you’re my lady
She said she want love in the morning
(Love in the morning)
That’s what she said, that what she said
She said she want love in the evening
(Love in the evening)
That’s what she said
(What she said)
See the love that I’m feeling, it sure feels fine
And the love that I’m giving is pure and divine
You’re an example of perfection little angel of mine
What joy it brings to see you smile
And girl, I never forsake never do you no harm
Completion is what I’m feeling when hold you in my arms
I’m captivated by your essence and all I want it to be
Is me loving you and you loving me She said she want love in the morning
(Love in the morning)
That’s what she said, that what she said
She said she want love in the evening
(Love in the evening)
That’s what she said
(What she said)
And from the second I saw you, I was loving you much
And I knew we had something going when I smiled and you blushed
And on our first night out I was tempted to touch
But I told myself no need to rush
Just give it time for our hearts will grow fonder
And then our love will be stronger
She asked me, am I leaving?
I said, «Never I’ll be loving you forever»
She said she want love in the morning
(Love in the morning)
That’s what she said, that what she said
She said she want love in the evening
(Love in the evening)
That’s what she said
(What she said)
가사 번역
그녀는 그녀가 아침에 사랑을 원한다고 말했다
(아침에 사랑)
그렇게 말했어,그렇게 말했어
그녀는 저녁에 사랑을 원한다고 말했다
(저녁에 사랑)
그렇게 말했어
(그녀가 말한 것)
보 이 사 그 나'느낌 그 확인 을 느낀 미
그리고 내가 주고있는 사랑은 순수하고 신성한 것입니다
당신은 나의 완벽한 작은 천사의 본보기입니다
당신이 미소를 볼 수 있습니다 어떤 기쁨
그리고 소녀,나는 결코 당신을 해하지 않습니다 결코 버리지 않습니다
완성은 내 팔에 당신을 개최 할 때 내가 느끼는 것입니다
나는 당신의 본질에 사로 잡혀있어 그리고 내가 원하는 모든
내가 당신을 사랑하고 당신이 날 사랑 그녀는 그녀가 아침에 사랑을 원하는 말했다
(아침에 사랑)
그렇게 말했어,그렇게 말했어
그녀는 저녁에 사랑을 원한다고 말했다
(저녁에 사랑)
그렇게 말했어
(그녀가 말한 것)
널 보자마자 널 많이 사랑했어
그리고 웃으면서 네가 얼굴을 붉혔을 때
그리고 우리의 첫 밤에 나는 터치 유혹 하였다
그러나 나는 나 자신에게 돌진 할 필요가 없다고 말했다
다만 그것을 우리의 마음을 위해 시간이 더 귀여워 성장할 것입니다 줘
그리고 우리의 사랑은 더 강해질 것입니다
내가 떠나냐고 물었지? 나는 말했다,"결코
나는 영원히 당신을 사랑합니다»
그녀는 그녀가 아침에 사랑을 원한다고 말했다
(아침에 사랑)
그렇게 말했어,그렇게 말했어
그녀는 저녁에 사랑을 원한다고 말했다
(저녁에 사랑)
그렇게 말했어
(그녀가 말한 것)
그리고 내가 운이 좋았을 때
넌 내 인생에 걸어들어왔고 진정한 사랑이 뭔지 보여줬지
그래,그래.그래.그래.
자랑스럽지만 난 네 왕이고 넌 내 여왕이야
지금 나는 알고있다,지금 나는 알고있다
더 이상 외로운 밤이 없다는 것을
더 이상 흐린 일
울면 눈물에 뽀뽀해 줄게
당신을 떠나지 않을 것,내가 길 잃은 것,지금 당신은 내 레이디
그녀는 그녀가 아침에 사랑을 원한다고 말했다
(아침에 사랑)
그렇게 말했어,그렇게 말했어
그녀는 저녁에 사랑을 원한다고 말했다
(저녁에 사랑)
그렇게 말했어
(그녀가 말한 것)
보 이 사 그 나'느낌 그 확인 을 느낀 미
그리고 내가 주고있는 사랑은 순수하고 신성한 것입니다
당신은 나의 완벽한 작은 천사의 본보기입니다
당신이 미소를 볼 수 있습니다 어떤 기쁨
그리고 소녀,나는 결코 당신을 해하지 않습니다 결코 버리지 않습니다
완성은 내 팔에 당신을 개최 할 때 내가 느끼는 것입니다
나는 당신의 본질에 사로 잡혀있어 그리고 내가 원하는 모든
내가 당신을 사랑하고 당신이 날 사랑 그녀는 그녀가 아침에 사랑을 원하는 말했다
(아침에 사랑)
그렇게 말했어,그렇게 말했어
그녀는 저녁에 사랑을 원한다고 말했다
(저녁에 사랑)
그렇게 말했어
(그녀가 말한 것)
널 보자마자 널 많이 사랑했어
그리고 웃으면서 네가 얼굴을 붉혔을 때
그리고 우리의 첫 밤에 나는 터치 유혹 하였다
그러나 나는 나 자신에게 돌진 할 필요가 없다고 말했다
다만 그것을 우리의 마음을 위해 시간이 더 귀여워 성장할 것입니다 줘
그리고 우리의 사랑은 더 강해질 것입니다
내가 떠나냐고 물었지?
"영원히 널 사랑하지 않을 거야"라고 했지»
그녀는 그녀가 아침에 사랑을 원한다고 말했다
(아침에 사랑)
그렇게 말했어,그렇게 말했어
그녀는 저녁에 사랑을 원한다고 말했다
(저녁에 사랑)
그렇게 말했어
(그녀가 말한 것)