Kyla — One More Try 가사 및 번역

이 페이지에는 Kyla의 노래 "One More Try"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Some time ago I told you goodbye I don’t know why
This crazy feeling has driven me mad I made you cry
I was such a fool to see you go I know our love was kind and true
Baby I can trust this feeling in me now
Some time ago the love we shared seemed everlasting
I never had the chance to think this paradise would end
I was such a fool to see you go I know our love was oh so true
Now I think this feeling’s back in me now
If ever I say I love you baby
Will you ever understand me I figured out a way this feeling
For quite a while it’s you I’m dreaming
Whenever I think of you there’s one thing I wish
You’re thinking of me too I guess
I hope you understand why
That’s why I’m gonna give it one more try
Some time ago the love we shared seemed everlasting
I never had the chance to think this paradise would end
I was such a fool to see you go I know our love was oh so true
Now I think this feeling’s back in me now
If ever I say I love you baby
Will you ever understand me I figured out a way this feeling
For quite a while it’s you I’m dreaming
Whenever I think of you there’s one thing I wish
You’re thinking of me too I guess
I hope you understand why
Oh why
If ever I say I love you baby
Will you ever understand me I figured out a way this feeling
For quite a while it’s you I’m dreaming
When I think of you there’s one thing I wish
You’re thinking of me too I guess
I hope you understand why
Now I’m gonna give it one more try
One more try
Hmm…

가사 번역

몇 시간 전에 작별인사 했잖아요
이 미친 느낌이 나를 미치게 만들었습니다.
네가 가는 걸 보니 정말 바보 같았어
아기 나는 지금 내에서이 느낌을 믿을 수 있습니다
얼마 전 우리가 나눈 사랑은 영원한 것처럼 보였다
난 이 낙원이 끝날 거라고 생각할 기회가 없었어
네가 가는 걸 보니 정말 바보 같았어
이제 나는 이것이 지금 나에게 돌아 왔다고 생각한다
내가 널 사랑한다고 말한다면
이 기분 알아듣겠어?
오랫동안 내가 꿈꾸던 건 너야
내가 당신을 생각할 때마다 내가 원하는 한 가지가 있습니다
너도 날 생각하는구나
나는 당신이 왜 이해 바랍니다
그래서 한 번 더 시도해 볼 거예요
얼마 전 우리가 나눈 사랑은 영원한 것처럼 보였다
난 이 낙원이 끝날 거라고 생각할 기회가 없었어
네가 가는 걸 보니 정말 바보 같았어
이제 나는 이것이 지금 나에게 돌아 왔다고 생각한다
내가 널 사랑한다고 말한다면
이 기분 알아듣겠어?
오랫동안 내가 꿈꾸던 건 너야
내가 당신을 생각할 때마다 내가 원하는 한 가지가 있습니다
너도 날 생각하는구나
나는 당신이 왜 이해 바랍니다
오,왜
내가 널 사랑한다고 말한다면
이 기분 알아듣겠어?
오랫동안 내가 꿈꾸던 건 너야
내가 당신을 생각할 때 내가 원하는 한 가지가 있습니다
너도 날 생각하는구나
나는 당신이 왜 이해 바랍니다
이제 한 번 더 시도해 볼거야
한 번 더 시도
흠…