Kyle — Remember Me? (feat. Chance The Rapper) 가사 및 번역
이 페이지에는 Kyle의 노래 "Remember Me? (feat. Chance The Rapper)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, okay well hey yo remember me?
The one you used to really need
Yeah I was just on BET, didn’t see? no?
Just something I thought about
Probably happy you know a lot of kids that you fucked off and forgot about
But not this, not what this all about
There is more than that to it Look I know we’ve both been through it but
You’ve been doing anything but what you should be doing like
When I call you on Christmas and you come with excuses
And tell me how you’re sorry Kyle but this year i’m Jewish
But last year you was Hindu, and the year before was Buddhist
To keep from buying me clothes, I bet you’ll probably be a nudist huh?
Probably have my moms on Maury, asking them to prove it So I put my face on albums so you’ll have to face the music
And when I think about it, it couldn’t of been that hard
I didn’t need the money man, I just wanted the card
But you was always busy or like somewhere hella far
And ever since I made it, it seems like you never are
That’s weird
I said, you gon' remember me You say what’s your name again?
Finally, don’t call and it’s alright
I’ll re jog your memory
August 24th 2013 Journal entry 87
The past is just a story we tell ourselves
Do you remember ours?
Tell me the story would you please?
Yeah, hey look the happy rapper’s not so happy now
I remember when I used to laugh out loud
Nowadays I only LOL
Through text cause I don’t wanna talk
Don’t touch me I don’t wanna feel
Rewrote this verse a couple times
First time I kept it way too real
Back before droppin «Keep It Real»
You really dropped me on my ass
I sent a hundred thousand text’s
Don’t think you ever sent one back
Let’s back track back to twenty twelve
Back throwing backpacks to hit the roads
Felt like I died and went to heaven
My life at home was living hell
I told you, you was all I had
It’s funny then you couldn’t tell
When all your friends was talking shit
It’s funny then you couldn’t smell
It’s funny then you couldn’t spell
When I got no answers to those texts
These things get harder to forgive, and even harder to forget
But when I think about it, I’m kinda glad that you did
Don’t try to eat with me now
You couldn’t starve with me then
A couple months ago fuck
It was hard for us to be friends
You’re heart is so much bigger ever since I made it big
Man that’s weird
I said, you gon' remember me You say what’s your name again?
Finally, don’t call and it’s alright
I’ll re jog your memory
가사 번역
그래,좋아,이봐 요 날 기억 하는가?
당신이 정말로 필요했던 것
그래,난 그냥 내기를했다,보지 않았다? 아니?
그냥 뭔가 내가 생각
아마 행복 당신은 당신이 망친 아이들을 많이 알고에 대해 잊어 버렸습니다
그러나 이것,이 모든 것에 대해
우리 둘 다 겪어봤지만
당신은 당신이 할 일을하지만 아무것도했습니다
내가 크리스마스에 전화하면 변명이 있을 거야
그리고 카일이 얼마나 미안한지 말해주세요 하지만 올해는 유태인이에요
작년엔 힌두교였고
옷 안 사려고 하면 아마 나체 주의자 였겠지?
아마 모리에 엄마들을 보내서 그걸 증명하라고 시켜서 내 얼굴을 앨범에 넣어서
그리고 나는 그것에 대해 생각할 때,그렇게 열심히 할 수 없었다
난 돈이 필요한게 아냐 그냥 카드를 원했을 뿐이야
하지만 당신은 항상 바쁜 또는 어딘가에 멀리 화끈처럼했다
그리고 내가 만든 이후로,그것은 당신이 결코
이상 하네
이름이 뭐랬는지 기억나?
마지막으로,전화하지 말고 괜찮아
나는 당신의 기억을 조깅 다시 것이다
2013 년 8 월 24 일 저널 항목 87
과거는 우리가 스스로 말하는 이야기일 뿐이야
우리 기억 나니?
얘기 좀 해줄래요?
그래,저기 해피 래퍼가 그리 행복하지 않은 것 같아
나는 큰 소리로 웃음을 사용했을 때 기억
요즘 나는 단지 롤
내가 말하고 싶지 않기 때문에 텍스트를 통해
손대지 마 난 느끼기 싫어
이 구절을 몇 번 다시 썼다
처음 내가 너무 진짜 그것을 유지
다시 droppin 전에"진짜 유지»
너 정말 날 내 엉덩이에 떨어뜨렸어.
나는 십만 개의 텍스트를 보냈다
다시 한 번 보냈다고 생각하지 마라.
이제 다시 스물 열두 다시 추적 할 수 있습니다
돌아 가기 도로를 칠 배낭을 던지고
내가 죽고 천국에 간 것처럼 느꼈다
집에서 내 삶은 지옥을 살고 있었다
말했잖아,넌 내가 가진 전부였어
그 때 당신이 말할 수 없었다 재미있습니다
네 친구들이 엿같은 소리를 할 때
냄새도 못 맡다니 참 웃겨
그 때 당신은 철자 수 없었다 재미
나는 그 텍스트에 대한 답변이 없을 때
이런 것들은 용서하기가 더 힘들어지고,잊기도 더 어려워진다
그러나 나는 그것에 대해 생각할 때,나는 당신이 한 것을 조금 기쁘다
지금 나랑 같이 먹지 마
넌 나와 함께 굶어 죽을 수 없었어
몇 달 전 섹스
우리가 친구가 되는 건 힘들었어
내가 크게 만든 이후로 넌 심장이 훨씬 커
이상한 남자
이름이 뭐랬는지 기억나?
마지막으로,전화하지 말고 괜찮아
나는 당신의 기억을 조깅 다시 것이다