Kylie Auldist — Ship Inside a Bottle 가사 및 번역
이 페이지에는 Kylie Auldist의 노래 "Ship Inside a Bottle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You got someone known as I
I’m not coming for a ride
I’m a ship inside the bottle
I’mma rot and sink in there
You’ve been drowning in your tears
And I won’t be here tomorrow
It’s keeping daisies sorrow round
I got no-one else around
You’re already knocked out
Won’t you take another round
From your place there on the ground
I bet you hear me when I shout
You’re drowning and you’re dragging me under
Deep down in the
How far, I wonder
You’re sinking and you’re pulling me under
Deep down in the
How far, I wonder
You are bound to win the bar
I’m not waiting in the car
Do you think that I don’t matter?
There’s a shop but not with names
In a glass it’s plain to see
Where you’ll be forever
No-one cares and not your friends
Leave your family for them
They’re not even top shelf
Suit yourself, it’s nothing new
Another one, another few
Please don’t think I’m here to help
You’re drowning and you’re dragging me under
Deep down in the
How far, I wonder
You’re sinking and you’re pulling me under
Deep down in the
How far, I wonder
You got someone known as I
I’m not coming for a ride
I’m the ship inside the bottle
I’mma rot and sink in there
You be drowning in your tears
And I won’t be here tomorrow
You’re drowning and you’re dragging me under
Deep down in the
How far, I wonder
You’re sinking and you’re pulling me under
Deep down in the
How far, I wonder
(Will I live, no
I’ll live
I’ll live, yeah
How far under
And I’m only…
Oh yeah
Pulling me down, pulling me dow. yeah
I’ll love
How far I can go
I’ll love yeah
I’m going un.) (END)
가사 번역
내가 아는 사람 있어?
태워다 줄 순 없어
난 병 안의 배야
나는 부패하고 거기에 가라
눈물에 익사했구나
난 내일 여기 없을 거야
그것은 데이지 슬픔을 지키고 있습니다
다른 사람은 없어요
당신은 이미 기절하고 있습니다
한 잔 더 마시지 않을래?
거기 당신 집에서
내가 소리 지를 때 당신은 내 말을 내기
넌 물에 빠져 날 끌어들이고 있어
깊은 곳에서 아래로
얼마나 멀리,나는 궁금해
가라앉고 있는데 날 끌어들이고 있어
깊은 곳에서 아래로
얼마나 멀리,나는 궁금해
당신은 바 승리 할 수밖에 없다
차에서 기다리진 않을 거야
내가 상관 없다고 생각해?
가게는 있지만 이름은 없어
유리안에서는
어디 당신은 영원히 수 있습니다
아무도 관심없고 당신의 친구
그들을 위해 당신의 가족을 남겨주세요
그들은 심지어 상단 선반 아니에요
자신에게 맞게,그것은 새로운 아무것도
또 하나,또 다른 몇
제발 내가 도우러 온다고 생각하지 마
넌 물에 빠져 날 끌어들이고 있어
깊은 곳에서 아래로
얼마나 멀리,나는 궁금해
가라앉고 있는데 날 끌어들이고 있어
깊은 곳에서 아래로
얼마나 멀리,나는 궁금해
내가 아는 사람 있어?
태워다 줄 순 없어
난 병 안의 배야
나는 부패하고 거기에 가라
눈물에 빠져 죽어
난 내일 여기 없을 거야
넌 물에 빠져 날 끌어들이고 있어
깊은 곳에서 아래로
얼마나 멀리,나는 궁금해
가라앉고 있는데 날 끌어들이고 있어
깊은 곳에서 아래로
얼마나 멀리,나는 궁금해
(나는 살 것인가,아니
나는 살 것이다
난 살 거야,그래
얼마나 멀리 아래
그리고 나는 단지…
오,그래
다우 지수는 날 끌어내렸어 그래,그래
나는 사랑 할거야
내가 얼마나 멀리 갈 수 있니
나는 그래 사랑합니다
난 갈 거야)(끝)