Kylie Auldist — Still Life 가사 및 번역

이 페이지에는 Kylie Auldist의 노래 "Still Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Made ourselves a picture
Framed it with our love
Hanged it up so close to the wall but then
Just moment to try to speak up and
All the memory that’s turned to gray
Til we hit that hook in the wall again
Til somebody found you
I prove the world around you
Before the color faded
You know we almost made it Gamble on the future
With a stroke of luck
Hung our hearts up high
Fore I fall right down
Chalk it up to the sweet sorrow
Faith didn’t go away
Written in the ink on the wall again
Til somebody found you
I prove the world around you
Before the color faded
You know we almost made it Til somebody found you
I prove the world around you
Before the color faded
You know we almost made it Always better from a distance
Always better than now
All the life get burned with our love
Made ourselves a picture
Framed it with our love
Hanged it up so close to the wall but then
Til somebody found you
I prove the world around you
Before the color faded
You know we almost made it Til somebody found you
I prove the world around you
Before the color faded
You know we almost made it We almost made it You know we almost made it We almost made it We almost.
We almost made it Before the color faded
We almost. almost made it

가사 번역

우리 스스로 만든 사진
우리의 사랑으로 액자
벽 가까이서 교수형에 처박았지만
말을 걸어보려는 순간
회색으로 바뀐 모든 기억
우리가 다시 벽에 갈고리를 칠 때까지
누군가 당신을 찾을 때까지
네 주변의 세상을 증명한다
색이 바래지기 전에
미래에 도박을 할 뻔했잖아
행운을 빌며
우리의 마음을 높이 매달아
앞 나는 바로 아래로 가을
슬픔에 분필
믿음은 사라지지 않았다
다시 벽에 잉크로 작성
누군가 당신을 찾을 때까지
네 주변의 세상을 증명한다
색이 바래지기 전에
누군가 널 찾을 때까지 거의 다 왔어
네 주변의 세상을 증명한다
색이 바래지기 전에
멀리서 거의 나아질 뻔했잖아
지금보다 항상 더 나은
모든 삶은 우리의 사랑으로 불타
우리 스스로 만든 사진
우리의 사랑으로 액자
벽 가까이서 교수형에 처박았지만
누군가 당신을 찾을 때까지
네 주변의 세상을 증명한다
색이 바래지기 전에
누군가 널 찾을 때까지 거의 다 왔어
네 주변의 세상을 증명한다
색이 바래지기 전에
우리는 거의 해냈어 거의 해냈어 거의 해냈어 거의 해냈어 거의 해냈어
우리는 색이 바래지기 전에 거의 그것을 만들었습니다
거의 다 왔어 거의 그것을 만들었다