Kylie Minogue — 2 Hearts 가사 및 번역
이 페이지에는 Kylie Minogue의 노래 "2 Hearts"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I… I need, I need you.
I… I need, I need you.
I… I need, I need you.
1. Strophe
I never said I wasn’t gonna tell nobody, no baby,
but this good loving I can’t keep it to myself, oh no.
When we’re together it’s like hot coals in a fire, ha baby,
my body’s burning so come on be my desire, come on, come on.
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, I need you, I need you.
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, come on, come on.
2. Strophe
People get jealous 'cause we always stay together, yeah baby,
I guess they really wanna love like yours and mine, together forever.
I never thought that I could ever be this happy, yeah baby,
my prayers were answered before you came in the nick of time, woah-oh-oh.
Interlude
I got this feeling that you’re going to stay,
I never knew that it could happen this way,
before I met you I was falling apart,
but now at last I really know where we are.
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, I need you, I need you.
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, come on, come on.
Bridge:
I… I need, I need you.
I… I need, I… I need, I need, I need, I need you.
3. Strophe
I never said I wasn’t gonna tell nobody, no baby,
but this good loving I can’t keep it to myself, oh no.
When we’re together it’s like hot coals in a fire, ha baby,
my body’s burning so come on be my desire, woah-oh-oh.
Interlude
I got this feeling that you’re going to stay,
I never knew that it could happen this way,
before I met you I was falling apart,
but now at last I really know where we are.
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, I need you, I need you.
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, come on, come on.
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, I need you, I need you.
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, come on, come on.
Coda
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, I need you, I need you.
Two love hearts, two hearts that beat as one.
Two love hearts, come on, come on.
(fade out)
가사 번역
난 네가 필요해
난 네가 필요해
난 네가 필요해
1. 스트로프
아무한테도 말하지 않겠다고 한 적 없어,
그러나 이 좋은 사랑은 나 자신에게 그것을 지킬 수 없다,오 안돼.
우리가 함께 할 때 그것은 불에 뜨거운 석탄처럼,하 아기,
몸이 불타니까 내 욕망이 돼,어서
두 사랑의 마음,하나 이길 두 마음.
두 사랑의 마음,난 당신이 필요,난 당신이 필요합니다.
두 사랑의 마음,하나 이길 두 마음.
두 사랑의 마음,어서,어서.
2. 스트로프
사람들은 질투를 해 왜냐면 우린 항상 함께 있으니까,
너와 내 사랑을 영원히 함께하고 싶어할 거야
이렇게 행복할 줄은 몰랐어,
내 기도는 당신이 시간 경과에 오기 전에 응답되었다,우아-오-오.
가로막기
난 당신이 머물 것 같은 느낌이 있어요,
이렇게 될 줄은 몰랐어,
당신을 만나기 전에 나는 무너지고 있었다,
하지만 마침내 우리가 어디 있는지 알아
두 사랑의 마음,하나 이길 두 마음.
두 사랑의 마음,난 당신이 필요,난 당신이 필요합니다.
두 사랑의 마음,하나 이길 두 마음.
두 사랑의 마음,어서,어서.
다리:
난 네가 필요해
난 네가 필요해
3. 스트로프
아무한테도 말하지 않겠다고 한 적 없어,
그러나 이 좋은 사랑은 나 자신에게 그것을 지킬 수 없다,오 안돼.
우리가 함께 할 때 그것은 불에 뜨거운 석탄처럼,하 아기,
몸이 불타고 있어 내 욕망이 되렴
가로막기
난 당신이 머물 것 같은 느낌이 있어요,
이렇게 될 줄은 몰랐어,
당신을 만나기 전에 나는 무너지고 있었다,
하지만 마침내 우리가 어디 있는지 알아
두 사랑의 마음,하나 이길 두 마음.
두 사랑의 마음,난 당신이 필요,난 당신이 필요합니다.
두 사랑의 마음,하나 이길 두 마음.
두 사랑의 마음,어서,어서.
두 사랑의 마음,하나 이길 두 마음.
두 사랑의 마음,난 당신이 필요,난 당신이 필요합니다.
두 사랑의 마음,하나 이길 두 마음.
두 사랑의 마음,어서,어서.
코다
두 사랑의 마음,하나 이길 두 마음.
두 사랑의 마음,난 당신이 필요,난 당신이 필요합니다.
두 사랑의 마음,하나 이길 두 마음.
두 사랑의 마음,어서,어서.
(페이드 아웃)