Kylie Minogue — Burning Up/Vogue 가사 및 번역
이 페이지에는 Kylie Minogue의 노래 "Burning Up/Vogue"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Can you feel it burning, can you feel it burning…
Can you feel it burning, can you feel it burning…
Can you feel it burning, can you feel it burning
(I'm burning up… I’m burning up… I’m burning up…)
Can you feel it burning, can you feel it burning…
Down to the disco, everything stops
Walking in solo everyone drops
Hey summer madness, totally cool
My heart starts racing, when I see you
(When I see you, when I see you)
(I'm burning up, can you feel it burning, can you feel it burning)
Greta Garbo and Monroe, Dietrich and DiMaggio
Marlon Brando, Jimmy Dean on the cover of a magazine
Grace Kelly, Harlow Jean picture of a beauty queen
Gene Kelly, Fred Astaire, Ginger Rogers dance on air.
They had style, they had grace Rita Hayworth gave good face
Lauren, Katharine, Lana too, Bette Davis, we love you
Ladies with an attitude, fellas that were in the mood
Don’t just stand there, let’s get to it Strike a pose, there’s nothing to it, vogue (I'm burning up baby)
가사 번역
당신은,그것 연소를 느낄 수 있습니다 당신 그것 점화 느낄 수 있습니다…
당신은,그것 연소를 느낄 수 있습니다 당신 그것 점화 느낄 수 있습니다…
당신은,그것 연소를 느낄 수 있습니다 당신 그것 점화 느낄 수 있습니다
(나는 불타고있다...…)
당신은,그것 연소를 느낄 수 있습니다 당신 그것 점화 느낄 수 있습니다…
디스코 아래로,모든 중지
걷는 솔로 모두 떨어
어이 여름 광기,완전히 차가운
내 마음은 경주 시작,내가 당신을 볼 때
(내가 당신을 볼 때,내가 당신을 볼 때)
(나는 그것을 타는 것을 느낄 수 있고,타는 것을 느낄 수 있고,타는 것을 느낄 수 있습니까)
그레타 가르보 먼로,디트리히,디마지오
말론 브란도,지미 딘 잡지 표지에
그레이스 켈리,할로우 진 아름다움 여왕의 사진
진 켈리,프레드 아스테어,진저 로저스 댄스 방송.
그들은 스타일을 가지고,그들은 그레이스 리타 헤이 워스가 좋은 얼굴을 준했다
로렌,캐서린,라나,베트 데이비스,우리는 당신을 사랑합니다
태도를 가진 숙녀,기분이 친구들
그냥 거기에 서 있지 말고 포즈를 취하자,아무 것도 없어,보그(나는 아기를 태우고 있어요)