Kylie Minogue — Count the Days 가사 및 번역
이 페이지에는 Kylie Minogue의 노래 "Count the Days"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Though it feels like forever
(We will be)
Holding on to each other
(You and Me)
You will be my only lover
(Eternally)
You made my day
When a dozen red roses came my way
Warmed up my heart
'Cos I know you’re thinking of me from afar
Press a petal to my lips
Feels like your kiss
Don’t you know that’s what I miss
To smell the sweet perfume
Reminds me so much of you
There’s nothing else that I can do Count the days till we’re together
Though it feels like forever
(We will be)
Holding on to each other
(You and Me)
You will be my only lover
(Eternally)
It’s been so long
I know our two hearts are strong
There’s not a moment
That my sprit isn’t in it don’t you know it Try to occupy my time
Remember you’re mine
Talking to you on the line
Try to get used to this
But long distance loving is Leaving me to dream of your kiss
Count the days till we’re together
Though it feels like forever
(We will be)
Holding on to each other
(You and Me)
You will be my only lover
(Eternally)
Count the days till we’re together
Though it feels like forever
(We will be)
Holding on to each other
(You and Me)
You will be my only lover
(Eternally)
When I’m feeling scared and lonely
Wonder if I’m still your only
Tell me now
Soft and slowly
It’s gonna be alright
You’ll be by me side
Press a petal to my lips
Feels like your kiss
Don’t you know that’s what I miss
To smell the sweet perfume
Reminds me so much of you
There’s nothing else that I can do Count the days till we’re together
Though it feels like forever
(We will be)
Holding on to each other
(You and Me)
You will be my only lover
(Eternally)
가사 번역
그것은 영원히 같은 느낌이 있지만
(우리는 될 것입니다)
서로 붙잡고
(당신과 나)
너는 나의 유일한 애인이 될 것이다
(영원히)
넌 내 하루를 만들었어
붉은 장미 십엿이 내 길을 왔을 때
내 마음을 따뜻하게
멀리서 날 생각한다는 걸 알거든
꽃잎을 내 입술에 눌러
당신의 키스 같은 느낌
그게 내가 그리워하는지 몰라?
달콤한 향수 냄새
네 생각이 나는구나
우리가 함께 할 때까지 내가 일을 셀 수있는 다른 아무것도 없다
그것은 영원히 같은 느낌이 있지만
(우리는 될 것입니다)
서로 붙잡고
(당신과 나)
너는 나의 유일한 애인이 될 것이다
(영원히)
너무 오래됐어요
나는 우리의 두 마음이 강한 알고
시간이 없어
제 서명이 없는 건 제 시간을 차지하려고 하는지도 모르시잖아요
넌 내 거야
줄 서 있는 당신에게 말하기
이 일에 익숙해 시도
하지만 당신의 키스의 꿈을 나에게 떠나 긴 거리 사랑
우리가 함께 할 때까지 일을 세십시오
그것은 영원히 같은 느낌이 있지만
(우리는 될 것입니다)
서로 붙잡고
(당신과 나)
너는 나의 유일한 애인이 될 것이다
(영원히)
우리가 함께 할 때까지 일을 세십시오
그것은 영원히 같은 느낌이 있지만
(우리는 될 것입니다)
서로 붙잡고
(당신과 나)
너는 나의 유일한 애인이 될 것이다
(영원히)
무섭고 외로울 때
내가 너의 유일한 사람인지 궁금해
지금 말해
연약하고 그리고 천천히
괜찮아질 거야
내 곁에 있어줘
꽃잎을 내 입술에 눌러
당신의 키스 같은 느낌
그게 내가 그리워하는지 몰라?
달콤한 향수 냄새
네 생각이 나는구나
우리가 함께 할 때까지 내가 일을 셀 수있는 다른 아무것도 없다
그것은 영원히 같은 느낌이 있지만
(우리는 될 것입니다)
서로 붙잡고
(당신과 나)
너는 나의 유일한 애인이 될 것이다
(영원히)