Kylie Minogue — Love At First Sight / Can't Beat the Feeling 가사 및 번역
이 페이지에는 Kylie Minogue의 노래 "Love At First Sight / Can't Beat the Feeling"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ooh-ooh
Ooh-ooh
Thought that I was going crazy
Just having one those days yeah
Didn’t know what to do
Then there was you
And everything went from wrong to right
And the stars came out and filled up the sky
The music you were playing really blew my mind
It was love at first sight
'Cause, baby, when I heard you
For the first time I knew
We were meant to be as one
Was tired of running out of luck
Thinking about giving up yeah
Didn’t know what to do
Then there was you
And everything went from wrong to right
And the stars came out and filled up the sky
The music you were playing really blew my mind
(It was what?)
It was love at first sight
'Cause, baby, when I heard you
For the first time I knew
We were meant to be as one
And I can’t beat the feeling that I get when I’m with you
My heart plays a rhythm in my head, I can’t help but move
Two people synchronized
Like a power, brings you closer, right inside and
I can’t beat the feeling that I get when I’m with you
We got an energy
We got an energy
We got an energy
(This is you!)
And everything went from wrong to right
And the stars came out and filled up the sky
The music you were playing really blew my mind
It was love at first sight (Yes it was!)
(Thank you!)
We got an energy
Fast revolving round our feet
Bringing us to life
And I can’t beat the feeling that I get when I’m with you
My heart plays a rhythm in my head, I can’t help but move
Two people synchronized
Like a power, brings you closer, right inside and
I can’t beat the feeling that I get when I’m with you
Baby, when I heard you
For the first time I knew
We were meant to be as one
It was love, it was love (Oooh-ooh yeah!)
It was love, it was love (Oooh-ooh yeah!)
It was love, it was love (Oooh-ooh yeah!)
It was love, it was love (Oooh-ooh yeah!)
가사 번역
우-우
우-우
내가 미쳐가는 줄 알았는데
그냥 하나 그 일 그래 데
뭘 해야 할지 몰랐네
그럼 당신이 있었다
그리고 모든 것이 잘못에서 오른쪽으로 갔다
그리고 별이 나타나서 하늘을 가득 채웠다
당신이 연주 된 음악은 정말 내 마음을 불었다
첫눈에 반했어
왜냐면,내가 널 들었을 때
처음 알았을 때
우린 하나가 될 운명이었어
운이 부족 피곤 했다
네 포기 생각
뭘 해야 할지 몰랐네
그럼 당신이 있었다
그리고 모든 것이 잘못에서 오른쪽으로 갔다
그리고 별이 나타나서 하늘을 가득 채웠다
당신이 연주 된 음악은 정말 내 마음을 불었다
(그것은 무엇 이었습니까?)
첫눈에 반했어
왜냐면,내가 널 들었을 때
처음 알았을 때
우린 하나가 될 운명이었어
당신과 있을 때 느끼는 감정도 이길 수 없어요
내 마음은 내 머리에 리듬을 재생,나는 도움이되지만 이동 할 수 없습니다
두 사람이 동기화
권력처럼 가까이 다가오고
당신과 있을 때 느끼는 감정을 이길 수 없어요
우리는 에너지를 가지고
우리는 에너지를 가지고
우리는 에너지를 가지고
(이 당신입니다!)
그리고 모든 것이 잘못에서 오른쪽으로 갔다
그리고 별이 나타나서 하늘을 가득 채웠다
당신이 연주 된 음악은 정말 내 마음을 불었다
그것은 첫눈에 사랑이었다(예!)
(감사합니다!)
우리는 에너지를 가지고
우리의 발의 둘레에 빠른 회귀
우리를 삶에 데려 오기
당신과 있을 때 느끼는 감정도 이길 수 없어요
내 마음은 내 머리에 리듬을 재생,나는 도움이되지만 이동 할 수 없습니다
두 사람이 동기화
권력처럼 가까이 다가오고
당신과 있을 때 느끼는 감정을 이길 수 없어요
자기야,내가 널 들었을 때
처음 알았을 때
우린 하나가 될 운명이었어
그것은 사랑이었다,그것은 사랑이었다(우-우 그래!)
그것은 사랑이었다,그것은 사랑이었다(우-우 그래!)
그것은 사랑이었다,그것은 사랑이었다(우-우 그래!)
그것은 사랑이었다,그것은 사랑이었다(우-우 그래!)