Kylie Minogue — Red Blooded Woman 가사 및 번역
이 페이지에는 Kylie Minogue의 노래 "Red Blooded Woman"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah Yeah…
ah, ah, ah, ah, ah Count backwards 5, 4, 3, 2, 1
Before you get too heated and turned on
(This guy)
You should’ve learned your lessons
all them times before
You’ve been bruised, you’ve been broken
And there’s my mind saying think before you go Through that door it could lead you nowhere
(This guy)
Has got you all romantic crazy in your head
Do you think I listen, no I don’t care
'Cause I can’t focus I can’t stop
You got me spinning round, round, round, round
(Like a record)
And I can’t focus it’s too hot
(Inside)
You’ll never get to heaven,
if you’re scared of getting high
Boy, boy
Let me keep freaking around
I wanna get down
I’m a red blooded woman
What’s the point in hanging 'round?
Boy, boy
Don’t wanna keep turning it down
When this girl wants to rock with you, yeah
Boy, boy
Let me keep freaking around
I wanna get down
I’m a red blooded woman
What’s the point in hanging 'round?
Boy, boy
Don’t wanna keep turning it down
When this girl wants to rock with you
My conscience saying, get down off this dream
It’s too dangerous and deadly
(This guy)
Has got you talking round in circles can’t you see
All for the sake of sexy
(You're lovin it)
And there’s my sense saying, stop before you fall
I dont wanna pick you up again
(This guy)
Has got you all romantic and crazier each day
Do you think I listen, there’s no way
'Cause I can’t focus I can’t stop
You got me spinning round, round, round, round
(Like a record)
And I can’t focus it’s too hot
(Inside)
You’ll never get to Heaven,
if you’re scared of getting high
Boy, boy
Let me keep freaking around
I wanna get down
I’m a red blooded woman
What’s the point in hanging 'round?
Boy, boy
Don’t wanna keep turning it down
When this girl wants to rock with you, yeah
Boy, boy
Let me keep freaking around
I wanna get down
I’m a red blooded woman
What’s the point in hanging 'round?
Boy, boy
Don’t wanna keep turning it down
When this girl wants to rock with you
Let me keep freaking around
(Freaking around)
Red blooded woman
It’s too hot inside
You’ll never get to heaven
if you’re scared of getting high
La, la, la, la, la, la, la, la Freaking around
La, la, la, la, la, la, la, la Freaking around
La, la, la, la, la, la, la, la Freaking around
La, la, la, la, la, la, la, la
(This girl wants to rock with you)
Freaking around
Boy, boy
Let me keep freaking around
I wanna get down
I’m a red blooded woman
What’s the point in hanging 'round?
Boy, boy
Don’t wanna keep turning it down
When this girl wants to rock with you, yeah
Boy, boy
Let me keep freaking around
I wanna get down
I’m a red blooded woman
What’s the point in hanging 'round?
Boy, boy
Don’t wanna keep turning it down
When this girl wants to rock with you
Wanna rock with you
Ah, ah, ah Ah, ah, ah
가사 번역
아,아,아,아,아,아,아,그래…
5,4,3,2,1 을 거꾸로 셉니다.
당신이 너무 가열 및 켜지기 전에
(이 사람)
당신은 당신의 교훈을 배웠어야 했어요
전에 모든 그 시간
상처입고 망가졌어
네가 저 문을 지나가기 전에 내 생각이 떠오르는데
(이 사람)
너 머릿속에 로맨틱한 미친놈들
내가 듣는다고 생각해?
집중이 안 돼서 멈출 수가 없어
계속 돌고 돌아
(레코드 등)
그리고 나는 그것이 너무 뜨겁다 집중할 수 없다
(내부)
너는 결코 천국에 가지 않을 것이다,
당신이 높은 점점 무서워하는 경우
소년,소년
내가 계속 겁먹게 해
내려가고 싶어요
나는 붉은 피 묻은 여자 야
뭐가 중요하죠?
소년,소년
계속 뒤집고 싶지 않아
이 여자가 너랑 자고 싶어할 때
소년,소년
내가 계속 겁먹게 해
내려가고 싶어요
나는 붉은 피 묻은 여자 야
뭐가 중요하죠?
소년,소년
계속 뒤집고 싶지 않아
이 여자가 당신과 함께 바위 싶어 할 때
내 양심이 이 꿈을 내려오라고 했어
너무 위험하고 치명적입니다
(이 사람)
당신은 당신이 볼 수없는 원 라운드를 얘기있어
모든 섹시한 위해
(당신은 그것을 좋아합니다)
그리고 내 말이 당신이 떨어지기 전에,중지 말이있다
다시는 데리러 오지 않을래
(이 사람)
매일 로맨틱하고 미쳤어
내가 들어본다고 생각해?
집중이 안 돼서 멈출 수가 없어
계속 돌고 돌아
(레코드 등)
그리고 나는 그것이 너무 뜨겁다 집중할 수 없다
(내부)
너는 결코 천국에 가지 않을 것이다,
당신이 높은 점점 무서워하는 경우
소년,소년
내가 계속 겁먹게 해
내려가고 싶어요
나는 붉은 피 묻은 여자 야
뭐가 중요하죠?
소년,소년
계속 뒤집고 싶지 않아
이 여자가 너랑 자고 싶어할 때
소년,소년
내가 계속 겁먹게 해
내려가고 싶어요
나는 붉은 피 묻은 여자 야
뭐가 중요하죠?
소년,소년
계속 뒤집고 싶지 않아
이 여자가 당신과 함께 바위 싶어 할 때
내가 계속 겁먹게 해
(주위에 괴물)
붉은 피 여자
안이 너무 뜨거워
너는 결코 천국에 가지 않을 것이다
당신이 높은 점점 무서워하는 경우
라,라,라,라,라,라,라,라
라,라,라,라,라,라,라,라
라,라,라,라,라,라,라,라
라,라,라,라,라,라,라,라,라
(이 여자는 당신과 함께 바위 싶어)
주위에 괴물
소년,소년
내가 계속 겁먹게 해
내려가고 싶어요
나는 붉은 피 묻은 여자 야
뭐가 중요하죠?
소년,소년
계속 뒤집고 싶지 않아
이 여자가 너랑 자고 싶어할 때
소년,소년
내가 계속 겁먹게 해
내려가고 싶어요
나는 붉은 피 묻은 여자 야
뭐가 중요하죠?
소년,소년
계속 뒤집고 싶지 않아
이 여자가 당신과 함께 바위 싶어 할 때
싶어 당신과 함께 바위
아,아,아,아,아