Kylie Minogue — Spinning Around (Showgirl Tour) 가사 및 번역
이 페이지에는 Kylie Minogue의 노래 "Spinning Around (Showgirl Tour)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m spinning around, move out of my way
I know you’re feeling me 'cause you like it like this
I’m breaking it down, I’m not the same
I know you’re feeling me 'cause you like it like this
Traded in my sorrow for some joy that I borrowed
From back in the day
Threw away my old clothes, got myself a better wardrobe
I got something to say
I’m through with the past, ain’t no point in looking back
The future will be
And did I forget to mention that I found a new direction
And it leads back to me?
I’m spinning around, move out of my way
I know you’re feeling me 'cause you like it like this
I’m breaking it down, I’m not the same
I know you’re feeling me 'cause you like it like this
The mistakes that I’ve made have given me the strength
To really believe
And no matter how I take it, there’s no way I’m gonna fake it
'Cause it’s gotta be real
I’ve got nothing left to hide, no reason left to fight
'Cause the truth’s given me
A new freedom inside, getting rid of my desire
Do you like what you see?
I’m spinning around, move out of my way
I know you’re feeling me 'cause you like it like this
I’m breaking it down, I’m not the same
I know you’re feeling me 'cause you like it like this (Ooh)
Baby, baby, baby
You know you like it like this
Oh, baby, baby, baby
You know you like it like this
Oh, baby, baby, baby
I’m spinning around, move out of my way
I know you’re feeling me 'cause you like it like this
I’m breaking it down (I'm not the same)
I’m not the same (I know you feel me)
I know you’re feeling me 'cause you like it like this
Feel me 'cause you like it like this, oh
I’m not the same
I know you like it like this, oh
Ooh yeah, like it like this, like it like this
I’m not the same, like it like this
I’m not the same, I’m not the same, oh
가사 번역
난 빙빙 돌고있어.비켜.
날 느낀다는 거 알아 왜냐면 넌 이런 걸 좋아하니까
나는 그것을 분해하고있어,나는 같은 아니에요
날 느낀다는 거 알아 왜냐면 넌 이런 걸 좋아하니까
내가 빌린 기쁨을 위해 내 슬픔에서 거래
옛날부터
내 오래된 옷을 버려,나 자신에게 더 나은 옷장을 얻었다
할 말이 있어
과거는 이제 끝났어 뒤돌아볼 필요 없어
미래는 될 것입니다
그리고 나는 새로운 방향을 발견했다는 것을 언급하는 것을 잊었다
그리고 그것은 나에게 다시 리드?
난 빙빙 돌고있어.비켜.
날 느낀다는 거 알아 왜냐면 넌 이런 걸 좋아하니까
나는 그것을 분해하고있어,나는 같은 아니에요
날 느낀다는 거 알아 왜냐면 넌 이런 걸 좋아하니까
내가 만든 실수는 나에게 힘을 주었다
정말 믿고
그리고 내가 어떻게 받아들이든 내가 속일 방법이 없어
왜냐면 이건 진짜야
난 숨길 게 없어 싸울 이유가 없어
왜냐면 진실이 내게 주어졌으니까
내 욕망을 없애는 새로운 자유
당신은 당신이 보는 것을 좋아합니까?
난 빙빙 돌고있어.비켜.
날 느낀다는 거 알아 왜냐면 넌 이런 걸 좋아하니까
나는 그것을 분해하고있어,나는 같은 아니에요
당신이 이런 식으로 좋아하기 때문에 당신이 나를 느끼고 있다는 것을 알고 있습니다(우)
아기,아기,아기
당신은 당신이 이런 식으로 좋아 알고있다
오,베이비,베이비,베이비
당신은 당신이 이런 식으로 좋아 알고있다
오,베이비,베이비,베이비
난 빙빙 돌고있어.비켜.
날 느낀다는 거 알아 왜냐면 넌 이런 걸 좋아하니까
나는 그것을 파괴하고있다(나는 동일하지 않다)
나는 같은 아니에요(난 당신이 나를 느낄 알고)
날 느낀다는 거 알아 왜냐면 넌 이런 걸 좋아하니까
내 말 좀 들어봐 네가 이런 걸 좋아하니까
나는 같은 아니에요
이런 거 좋아하는 거 알아
오,그래,이렇게,이렇게
나는 같은 아니에요,이 같은
난 똑같지 않아,똑같지 않아,오