Kyo — Dernière Danse 가사 및 번역
이 페이지에는 Kyo의 노래 "Dernière Danse"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
J’ai longtemps parcouru son corps
Effleuré cent fois son visage
J’ai trouvé de l’or
Et même quelques étoiles
En essuyant ses larmes
J’ai appris par coeur
La pureté de ses formes
Parfois, je les dessine encore
Elle fait partie de moi
Je veux juste une dernière danse
Avant l’ombre et l’indifférence
Un vertige puis le silence
Je veux juste une dernière danse
Je l’ai connue trop tôt
Mais c’est pas d’ma faute
La flèche a traversé ma peau
C’est une douleur qui se garde
Qui fait plus de bien que de mal
Mais je connais l’histoire
Il est déjà trop tard
Dans son regard
On peut apercevoir
Qu’elle se prépare
Au long voyage
Je veux juste une dernière danse
Avant l’ombre et l’indifférence
Un vertige puis le silence
Je veux juste une dernière danse
Je peux mourir demain
Ca n’change rien
J’ai reçu de ses mains
Le bonheur ancré dans mon âme
C 'est même trop pour un seul homme
Je l’ai vue partir, sans rien dire
Il fallait seulement qu’elle respire
Merci d’avoir enchanté ma vie
Je veux juste une dernière danse
Avant l’ombre et l’indifférence
Un vertige puis le silence
Je veux juste une dernière danse
가사 번역
나는 오랫동안 그녀의 몸 주위를 실행했습니다.
그의 얼굴을 백 번 만졌다
나는 금을 발견
심지어 몇 별
그녀의 눈물을 닦기
나는 심장에 의해 배웠다
그 형태의 순도
때때로 나는 아직도 그들을 그립니다
내 일부야
난 그냥 마지막 춤을 원한다
그림자와 무관심 전
현기증 다음 침묵
난 그냥 마지막 춤을 원한다
너무 일찍 알았어요
하지만 내 잘못이 아니야.
화살은 내 피부를 통해 갔다
그것은 유지 고통입니다
누가 악보다 더 좋은 일을합니까
하지만 나는 그 이야기를 안다
이미 너무 늦었습니다
그의 눈에서
우리는 볼 수 있습니다
그녀가 준비되고 있다는 것을
긴 여행
난 그냥 마지막 춤을 원한다
그림자와 무관심 전
현기증 다음 침묵
난 그냥 마지막 춤을 원한다
난 내일 죽을 수 있어
그것은 아무것도 변경되지 않습니다.
나는 그의 손에서 받았다
내 영혼에 뿌리 내린 행복
그것은 심지어 한 사람에 대한 너무 많은입니다
아무 말도 없이 그녀가 떠나는 걸 봤어요
숨만 쉬고 있었어요
나의 생활을 매혹적인 당신을 감사하십시오
난 그냥 마지막 춤을 원한다
그림자와 무관심 전
현기증 다음 침묵
난 그냥 마지막 춤을 원한다