L.A. Guns — Bad Whiskey 가사 및 번역
이 페이지에는 L.A. Guns의 노래 "Bad Whiskey"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I woke up this mornin'
I promised it would end
To walk the straight and narrow
Now it’s comin' round again
4 o’clock in the mornin'
To the break of day
In a Hollywood apartment
Two lost souls about to pay
Bad, bad whiskey
Please don’t take my happy home
Say it again
Bad, bad whiskey
Please don’t take my happy home
My home
When the moon is over
Runnin' 'cross the sky
That’s the time I get looser babe
That’s the time I wanna fly
It’s a long way down
To the willow bend
It’s a lonely world out there
When the bottle’s your only friend
Bad, bad whiskey
Please don’t take my happy home
Say it again, child
Bad, bad whiskey
Please don’t take my happy home
Mama, let me go down easy
Mama, take me to my bed
Mama, let me lose myself
Got stars in my achin' head
Soul like a burnin' hand
Soul like a China doll
Soul got your hand in the wishin' well
And by God you’re gonna crawl
Bad, bad whiskey
Please don’t take my happy home
Bad, bad whiskey
Please don’t take my happy home
가사 번역
아침에 일어났을 때
나는 그것이 끝날 것이라고 약속했다
직선형 및 좁은 도보
이제 다시 돌고 온다
아침 4 시
오늘의 휴식
할리우드 아파트
두 명의 잃어버린 영혼들이
나쁜 나쁜 위스키
제발 내 행복한 집에 가지 마
다시 말해봐
나쁜 나쁜 위스키
제발 내 행복한 집에 가지 마
내 집
달이 뜨면
하늘을 가로질러
그 때 나는 느슨한 베이브
이제 날고 싶어
그것은 아래로 먼 길입니다
버드 나무 굴곡에
외롭고 외로워
병만이 네 유일한 친구일 때
나쁜 나쁜 위스키
제발 내 행복한 집에 가지 마
다시 말해봐,애야
나쁜 나쁜 위스키
제발 내 행복한 집에 가지 마
엄마,진정해요
엄마,침대에 누워요
엄마,나 자신을 잃을 수 있습니다
내 머릿속의 별들
화상 손 같은 영혼
중국 인형 같은 영혼
영혼은 당신의 손을 소원'잘 얻었다
그리고 신께서 기어다니시겠지
나쁜 나쁜 위스키
제발 내 행복한 집에 가지 마
나쁜 나쁜 위스키
제발 내 행복한 집에 가지 마