L.A. Guns — Down In The City 가사 및 번역
이 페이지에는 L.A. Guns의 노래 "Down In The City"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A boy shoots a gun, a girl looks for fun
Runnin' round in the Hollywood streets
Shakedown all around,
Lay your dirty money down
You can’t always get what you need
Midnight’s cool, right, die in the moonlight
No cure for the social disease
Sex fiends, Acid Queens, livin' on a bad dream
This town never sleeps
Down in the city
Gettin' what you need
Down in the city
Make your poor heart bleed
Livin' by the trigger, always better if it’s bigger
Won’t catch me down on my knees
Shake it down, lay it down, Sin City all around
Hollywood’s the city of sleaze
Loose change, no-names, lookin' for a fast way
To make it to the top at the heap
Face down, gutter bound,
Laughin' at the poor clown
Walkin' on his name in the street
Down in the city
Give you what ya need
Down in the city
Make your poor heart bleed
Ha, ha, ha, ha A boy shoots a gun, a girl looks for fun
Runnin' round in the Hollywood streets
Shakedown all around,
Lay your dirty money down
You can’t always get what you need
Loose change, no-names, lookin' for a fast way
To make it to the top of the heap
Face down, gutter bound,
Laughin' at the poor clown
Walkin on his name in the street
Down in the city
Give you what ya need
Down in the city
Make your poor heart bleed
Down in the city
Give you what ya need
Down in the city
It’s good enough for me You’re gonna burn
Ha, ha, ha, ha, ha, ha
가사 번역
한 소년이 총을 쏘고,소녀는 재미를 찾습니다
헐리우드 거리에서 돌고
모든 주위 갈취,
더러운 돈을 내려 놓고
당신은 항상 당신이 필요로하는 것을 얻을 수 없습니다
자정은 괜찮아 달빛 속에서 죽어
사회 질병에 대한 치료법 없음
섹스 악마,산 여왕,살고'나쁜 꿈
이 마을은 잠도 안 자
도시 아래
뻥'당신이 필요
도시 아래
당신의 불쌍한 심장 출혈을 확인
방아쇠에 의해,그것이 더 큰 경우에 항상 나아지십시오
무릎 꿇지 않을 거야
그것을 아래로 흔들어,누워,죄 도시 모든 주위에
할리우드의 비방 도시
느슨한 변화,이름 없음,빠른 방법 찾기
맨 위로 올라가려고
아래로 직면하고십시오,묶이는 개골창,
불쌍한 광대에서 웃으면서
길거리에 있는 그의 이름을 걸고
도시 아래
당신이 필요로 하는 무엇을 주십시오
도시 아래
당신의 불쌍한 심장 출혈을 확인
하,하,하,하,하 소년 총을 쏘고,여자는 재미를 찾고
헐리우드 거리에서 돌고
모든 주위 갈취,
더러운 돈을 내려 놓고
당신은 항상 당신이 필요로하는 것을 얻을 수 없습니다
느슨한 변화,이름 없음,빠른 방법 찾기
맨 위로 올라가려면
아래로 직면하고십시오,묶이는 개골창,
불쌍한 광대에서 웃으면서
월킨 길거리에 있는 그의 이름
도시 아래
당신이 필요로 하는 무엇을 주십시오
도시 아래
당신의 불쌍한 심장 출혈을 확인
도시 아래
당신이 필요로 하는 무엇을 주십시오
도시 아래
넌 불타버릴 거야
하,하,하,하,하,하