L.A. Guns — Man In The Moon 가사 및 번역

이 페이지에는 L.A. Guns의 노래 "Man In The Moon"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I said I didn’t want to cause you any misery
It’s got to be that I could never
You said anywhere you go I’m coming with you
And that’s alright I think I like that
I know you were standing by me when the walls came down
You stood your ground and that’s all right yeah
All right you can make a difference with a single word
I think you heard
That I’m the man in the moon
That I’m the man in the moon
Coming to get you
Coming to get you
Made a selection, got a connection to you now.
Hey girl if you should ever want me, you just look outside
I’m in the sky I’m shining down now
Shine on, silver moon shall be just like your sanctuary
The man inside that moon is me, yeah
I know you were standing by when the walls came down
You stood your ground and that’s all right yeah
All right you can make a difference with a single word
I think you heard
Stars are falling
Stars are falling
Stars are falling on my head
Stars are falling
Stars are falling
Stars are falling on my head
I said I didn’t want to cause you any misery
It’s got to be that I could never
You said anywhere you go I’m coming with you
And that’s all right I think I like that.

가사 번역

널 불행하게 만들고 싶지 않다고 했지
내가 결코 할 수 없을 것 같아.
어딜 가든 같이 간다고 했잖아
그리고 괜찮아 나는 그것을 좋아한다고 생각한다
벽이 무너졌을 때 내 옆에 서있었다는 거 알아
당신은 당신의 땅에 서서 그 괜찮아 그래
좋아,당신은 한 단어로 차이를 만들 수 있습니다
나는 당신이 듣고 생각
내가 달빛 속의 남자라는걸
내가 달빛 속의 남자라는걸
당신을 얻기 위해 오는
당신을 얻기 위해 오는
선택을 했고,이제 너와 연결돼있어.
이봐,내가 필요하면 밖에 좀 봐
하늘 위에 있어요
샤인,실버 달은 당신의 안식처처럼 될 것입니다
달 안의 남자는 나야
성벽이 무너졌을 때 옆에 서있었던 거 알아
당신은 당신의 땅에 서서 그 괜찮아 그래
좋아,당신은 한 단어로 차이를 만들 수 있습니다
나는 당신이 듣고 생각
별이 떨어지고 있습니다
별이 떨어지고 있습니다
별은 내 머리에 떨어지고있다
별이 떨어지고 있습니다
별이 떨어지고 있습니다
별은 내 머리에 떨어지고있다
널 불행하게 만들고 싶지 않다고 했지
내가 결코 할 수 없을 것 같아.
어딜 가든 같이 간다고 했잖아
그리고 그 모든 권리 내가 좋아하는 것 같아요.