L.A. Guns — OK Let's Roll 가사 및 번역

이 페이지에는 L.A. Guns의 노래 "OK Let's Roll"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

United Airlines Flight 93
Left 8:01 from Gate 17
Victims of a war they never knew existed
Hell looked them in the eye
And still they resisted
Lost brave souls your courage we remember
Sacrificed young lives last September
We still hear your battle cry
Are you ready, okay, let’s roll
Are you ready, okay, let’s roll
So began the massacre at twenty thousand feet
Red devils leap in charge, pulled captain from his seat
They watched them cut and slash, and anyone left standing
We knew deep in our hearts, this plane would not be landing
Never once were they ever in control
Lives were lost, but they never took our soul
We still hear your battle cry
Are you ready, okay, let’s roll
Are you ready, okay, let’s roll
Skies of Pennsylvania became a battle ground
Two hundred miles away, the towers had come down
One last chance to say goodbye, he called her on his phone
Said he knew what must be done, «I am not coming home.»
Are you ready, okay, let’s roll
Are you ready, okay, let’s roll
Are you ready, okay, let’s roll
Are you ready, okay, let’s roll

가사 번역

유나이티드 항공 비행 93
17 번 게이트에서 8 시 1 분 왼쪽
그들은 결코 존재하지 않았던 전쟁의 희생자
지옥은 눈에 그들을 보았다
그리고 그들은 여전히 저항했다
잃어버린 용감한 영혼 당신의 용기 우리는 기억
지난 9 월 희생 된 젊은 삶
우리는 여전히 당신의 전투 외침을들을 수 있습니다
준비됐니?
준비됐니?
그래서 이만피트에서 학살을 시작했다
빨간 악마 담당 도약,자신의 좌석에서 선장을 뽑아
그들은 그들을 잘라 슬래시보고,사람이 서 왼쪽
우리는 우리의 마음 깊은 곳에서 알고,이 비행기는 착륙하지 않을 것입니다
그들이 통제한 적이 한 번도 없었어
그들은 길을 잃었지만 우리의 영혼을 가져간 적이 없습니다
우리는 여전히 당신의 전투 외침을들을 수 있습니다
준비됐니?
준비됐니?
펜실베니아의 하늘은 전투 땅이되었습니다
2 백 마일 떨어진 곳에 타워가 무너졌습니다
작별 인사를 할 수있는 마지막 기회,그는 자신의 휴대 전화에 그녀를 불렀다
그는 무엇을 해야할지 알고 있다고 말했다.»
준비됐니?
준비됐니?
준비됐니?
준비됐니?