L.A. Guns — You Better Not Love Me 가사 및 번역
이 페이지에는 L.A. Guns의 노래 "You Better Not Love Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Girlfriend, take some advice
Opportunity rarely strikes twice
You’re a lovely thing
And you make me smile
But you better not love me
I’m gonna run a mile
Don’t make me mad
Now would you lie for me like I lie for you
Cry for me like I cry for you
Take a shot and look me in the eye
Wanna try
My friend, she don’t play nice
Her lips are like marshmallows
But her blood is cold as ice
She’s a stone cold fox
And she’s so freaking fly
But she better not love me
Unless she likes to cry
Don’t be a pain
Now would you run for me like a run for you
C** for me like I c** for you
Cross your heart and promise not to die
All I want is a little space
A man needs to breathe
You’ve been acing weird all night
Maybe it’s time that you leave
Go home
Now would you lie for me like I lie for you
Cry for me like I cry for you
Cross your heart and promise not to die
Would you run for me like I run for you
C** for me like I c** for you
Take a shot and look me in the eye
가사 번역
여자 친구,몇 가지 조언을
기회는 거의 두 번 친다
당신은 사랑스러운 것입니다
그리고 당신은 나를 웃게 만들
하지만 날 사랑하지 않는 게 좋을 거야
난 1 마일을 달릴거야.
날 화나게 만들지 마
지금 당신은 나를 위해 거짓말을 것 나는 당신을 위해 거짓말처럼
내가 널 위해 우는 것처럼 나를 위해 울어
내 눈을 똑바로 봐
싶어 시도
내 친구,그녀는 좋은 연주하지 않습니다
그녀의 입술은 마시멜로 같다
하지만 그녀의 피는 얼음처럼 차가워
그녀는 돌 차가운 여우입니다
그리고 그녀는 너무 괴물 플라이입니다
하지만 날 사랑하지 않는 게 좋을 거야
그녀가 울기를 좋아하지 않는 한
아프지 마
지금 당신은 당신을 위해 실행처럼 나를 위해 실행
♪♪For me like I c♪♪for you
네 심장을 건너서 죽지 않겠다고 약속해
내가 원하는 것은 작은 공간입니다
남자가 숨을 쉬어야 해
밤새 이상하게 굴었잖아
이제 떠날 때가 됐나 봐
집에 가
지금 당신은 나를 위해 거짓말을 것 나는 당신을 위해 거짓말처럼
내가 널 위해 우는 것처럼 나를 위해 울어
네 심장을 건너서 죽지 않겠다고 약속해
내가 도망가는 것처럼 날 위해 뛸래?
♪♪For me like I c♪♪for you
내 눈을 똑바로 봐