L'Affaire Louis Trio — Pour La Nuit 가사 및 번역
이 페이지에는 L'Affaire Louis Trio의 노래 "Pour La Nuit"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dehors la nuit est tombée
J’ai fait du feu dans la cheminée
Tous les volets sont fermés
Il est grand temps d’aller se coucher
Tu t’endors pour la nuit
Au chaud dans mes bras
Tu t’endors tout contre moi
Comme ça …
Avant de te dire bonsoir
Je t’ai lu une dernière histoire
Tu as fermé les paupières
Sans un bruit j’ai éteint la lumière
Tu t’endors dans la nuit
Au chaud dans mes bras
Et tu rêves tout contre moi
Comme ça…
Si tu crois apercevoir
Une sorcière en haut du placard
N’aie pas peut tu peux me croire
Ce n’est rien tout ça c’est des histoires
Pour finir cette chanson
Je dépose un baiser sur ton front
가사 번역
밤 밖에서 떨어졌다
난 벽난로에 불을 질렀어
모든 셔터가 닫힙니다
이제 자러 갈 시간이야
당신은 밤 잠
뜨거운 내 팔에
넌 내 앞에서 잠들었어
이 같은 …
내가 잘 자라고 말하기 전에
마지막 이야기를 읽었어요
넌 눈꺼풀을 닫았어
소음없이 나는 빛을 해제
당신은 밤에 잠이
뜨거운 내 팔에
그리고 당신은 나에 대한 모든 꿈
이 같은…
당신은 당신이 볼 생각한다면
옷장 맨 위 마녀
당신은 날 믿을 수 없어
그것은 모든 이야기 아무것도 아니다
이 노래를 끝내려면
이마에 뽀뽀 한 방울