L'Algérino — Dérapage contrôlé 가사 및 번역
이 페이지에는 L'Algérino의 노래 "Dérapage contrôlé"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Les gens parlent de la rue
Moi j’y ai vécu et j’ai tout perdu
Chaque jour que dieu fait
Je me lève avec pleins de regrets
Et je porte cette trace
Que même le temps ne pourra effacer
J’ai fait souffrir ma mère
Que dieu me pardonne a la vie avant l’age
C’est vrai j’ai fais de l’argent
Mais a quel prix j’ai fais couler le sang
La prison c’est la merde
Et dehors c’est la mort
Crois moi la rue sa n’a rien de glorieux mon frère
L’an dernier j’ai même enterré mon petit frère
Que dieu nous pardonne et nous guides
Tu as tout juste 15 ans, tu es dans une famille nombreuse
Tu vois le daron bosse dur pour remplir le frigo
Tu as grandi dans un quartier
pour toi c’est les mêmes saisons
Tu ne vois que du béton des grands roulés du BEDO
Tu as rien a foutre de l'école
Pourtant pas plus con qu’un autre
Collectionne les heures de colles
Au lieu de ramener des bonnes notes
La darone s’fait du soucis
Elle a déjà vu ton grand frère tomber pour des conneries
Vendre des barrêtes de Shit
Peur de voir le même schéma se reproduire
Elle te fait la morale jour et nuit
Pour t'évites le pire
Mais toi tu as la tête dure
Tu dis maman t’inquiètes pas
J’ai intérêt de marcher droit
J’ai peur des roustes de Papa
Tu traines avec tes amis d’enfances
Comme tes frangins
Tu avais intérêt que pour le foot et les gros engins
Tu fais la prière et tu as peur du bon Dieu
Tu es un jeune sans histoire
Et tu as le respect des grands frères
Mais les grands frères se font des sous
Sa rend fou
Toi aussi il te faut du Flous
Pour t’acheter les dernières Shoes
Tu t’mets a faire des p’tis coups
Des p’tis trucs de p’tis cons
Arracher des sacs a des vieilles qui ont que 6 sous
Des vieilles qui peuvent être ta mère
Sa tu en as rien a brére
Tu fumes ta première cigarette
Et bois ta première bière
Tu as arrêter la prière
Tu commences a faire le fier
Tu te mets a tenir les blocs
Le quartier devient ton Fief
18 piges tu commences a avoir des pulsions
tirés par les gazelles
Et les gazelles te trouvent mignons
Fashion
Tu as la créte sur la tête
Tu travailles tes Pecs
La famille le fameux Sartek
Ton répertoire est plein de gadji
Des biens de? tu fais plus la différence
entre les filles biens et les filles d’joie.
Manque de peau on tombe sur une fille qui a beaucoup de vice
Et l'éxctase te fait gouter aux premiers délices
T’enchaines les délits
Tu veux la mettre a l’aise ELLE
Tu pars au charbon
Comme Laonie tu es tombé pour elle
Premier séjour en prison
Le père au parloir
Tu en as des frissons
Tu gamberges
Tu dors plus le soir
T’enchaines les pétards
Anéstesie mentale
Tu ressors de cage comme un zombie
Les yeux rouges et les doigts jaunis
Retour a la case départ
Retour a la casa
Atmosphère électrique c’est la guerre comme a Gaza
Tu respectes plus ton père
Tu cries sur ta mère
Sur ta soeur dehors ta dulsiné te fait la misère
La darone ne dort plus
Elle a des ulcères se mal qu’elle intériorise
se transforme même en cancer
Premier choc tu l’as vois a l’hosto sous chimiothérapie
Tu as de la peine et tu en veux a la vie
Même sur son lit d’hôpital elle pense a toi
Soucieuse de ton futur et de se que tu adviendras
Epreuves sur épreuves père perd son boulot
Plus de frics a la baraque
Et tu veux écoulé des kilos de Shit
En liquide
Sa s’organise en réseaux
Rencontre un gros caid qui t’avanceras du liquide
Survet sacoche lacoste des paires de requins
Tu es qu’un petit poisson dans un milieu de requins
Arme a la main tu fais le voyou
Mais tu es que le tapin d’un gros voyou
Tu as beaucoup de frics mais aussi beaucoup de jaloux
Les premiers a baiser ta femme quand tu te fais écrouer
Les mêmes qui déboulent en moto cagoulés pour te fumé
C’est la loi du métier d’ailleurs dans une fusillade
Tu perds ton meilleur ami et tu te mets a gamberger
Tu penses a te retirer mais la fierté te retient
Rechercher tu pars en Espagne avec le butin
Tu vis la vie de rêve
la belle vie l’arma belle tu te vides sur les belles signora djonchera
De temps en temps tu prends des nouvelles de ta famille
Le grand frère s’est ranger et taf et ta mère en est ravis
Il a même embrasser l’islam
Et porte l’hassouna veux envoyer les parents a la Mecque et a Médina
Des que t’entends sa le déclic ton coeur s’ouvre
Marre de se vice tu te rends compte que tu souffres
Tu reparts a Marseille les accueilleras le retour
Aéroport de Marignane
Les Anges sont de retour
Les pélerins sont vétus de blanc
Visage illuminé ta mère te sers dans ses bras
Tu ressens de la piété tu as des frissons dans le corps tu as des regrets dans
le coeur
Demande pardon a ton père et tu embrasse ta petite soeur
Tu regardes ton frangin tu dis qu’est qu’il a changé c’est devenu un mec bien
Tu as envie de lui ressemblé stoppé cette vie malsaine tu fais le bilan la cavale sa coute cher et tu as claqué tout ton argent
Toutes ces années de charbon de risques de pressions
Est ce que sa valait le coup donc tu te remets en question
Tu as envie de changer tu décides de te ranger
Mais des mecs avec qui tu as eu des litiges veulent se venger
Mais le temps passe les gens voient plus de la même façon les rancunes
s’effacent
Dieu guide qui il veut de toute façon
Et ouai l’algé tu as raison mon frère
Y' a toujours une issue
Moi j’ai fais de la prison
J’ai pas supporté j’ai pété les plombs
12 ans d’hôpital psychiatrique
pour avoir été mal compris
Hamdoulah aujourd’hui je m’y remets petit a petit
Tant qu’y a de la vie y' a de l’espoir
Et tant qui y' a de l’espoir
Il y est toujours possible de sortir de se trou noir
PEACE
Filo … Paul La couille
(Grazie a wissem per questo testo)
가사 번역
사람들은 거리에 대해 이야기
나는 거기에 살고 나는 모든 것을 잃었다
하느님이 만드신 매일
나는 후회 상승
그리고 나는이 흔적을 가지고
심지어 시간을 지울 수 없습니다
엄마가 고통받게 했어
하나님은 나이 전에 나에게 삶을 용서 해주시기를
바로 내가 돈을 벌었 다
하지만 제가 혈액의 흐름을
감옥은 똥이다
그리고 외부는 죽음이다
이 길은 영광스럽지 않아
작년에 남동생도 묻었어
하나님은 우리를 용서하시고 우리를 인도하시기를
넌 겨우 15 살이고 큰 가족이야
당신은 보 이 다론 고비 드 하기 채우기 이 냉장고
동네에서 자랐잖아
당신을 위해 그것은 같은 계절입니다
당신은 베도의 큰 롤 만 콘크리트를 참조하십시오
넌 학교에 관심 없어
그러나 다른 것보다 더 이상 바보 없다
접착제 시간 수집
좋은 성적을 후에 가져오는 대신에
다론 얻을 걱정
네 형이 헛짓거리하는 걸 이미 봤어
똥 막대 판매
동일한 패턴이 다시 일어나는 것을 보는 공포
그녀는 낮과 밤 당신에게 도덕을 제공합니다
최악을 피하기 위해
하지만 당신은 하드 머리가
엄마가 걱정하지 말랬지?
나는 더 나은 똑바로 걸어
난 아빠의 러시가 무서워
당신은 당신의 어린 시절 친구와 어울려
네 형제들처럼
당신은 축구와 큰 장비에 관심이 있었다.
기도하고 신을 두려워하는구나
당신은 역사가 없는 젊은 사람이에요.
그리고 당신은 큰 형제의 존경을 가지고
그러나 큰 형제는 돈을 벌
그것은 그녀의 미친 드라이브
당신은 너무 흐림이 필요
당신에게 최신 신발을 구입
당신은 작은 일을 할 것입니다.
작은 바보 같은 작은 물건
납치 가방에는 오래된 여성 만 6 세 미만
네 엄마가 될 수 있는 늙은 여자들
당신은 문제가 없습니다.
첫 담배 피워?
그리고 첫 번째 맥주를 마시십시오
기도를 막았구나
자랑스러워지기 시작했구나
당신은 블록을 잡고 시작
이웃은 당신의 불신된다
18 당신은 당신이 충동을 가지고 시작하고 있다는 것을 알고
가젤(gazelles)이 그린
그리고 가젤은 네가 귀엽다고 생각해
패션
분필이 머리 위에 있어
당신은 당신의 거시기를 작동
가족 유명한 사르텍
당신의 레퍼토리는 가지로 가득 차 있습니다
의 속성? 당신은 더 많은 차이를 만들
좋은 소녀와 기쁨 소녀 사이.
피부 부족 우리는 그 많은 여자를 건너
그리고 엑스터시는 첫 번째 즐거움을 맛볼 수 있습니다
당신은 범죄 체인
그녀를 편안하게 하고 싶어?
당신은 석탄거야
라오니처럼
감옥에 있는 첫번째 체재
이 팔의 아버지
떨고 있구나
당신은 주위 바보
밤에 잠을 못 자요
폭죽을 사슬로 묶어
정신 마취
넌 좀비처럼 감옥에서 나와
빨간 눈과 황변 손가락
다시 광장 하나
집으로 돌아 가기
전기 분위기 그것은 가자 지구에서와 같이 전쟁 이다
넌 더이상 네 아버지를 존경하지 않아
엄마한테 소리 지르고 있잖아
네 언니를 내쫓을 때 네 덜시네가 널 비참하게 만들어
다론은 이제 안 자
그녀는 그녀가 내면화하는 것이 아프면 궤양을 비치하고 있습니다
암으로 변해도
화학치료 중 병원에서 그를 본 첫번째 충격
당신은 미안 해요 당신은 삶에 화가있어
심지어 그녀의 병원 침대에 그녀는 당신을 생각
당신의 미래 및 당신이 무슨 일이 일어날 지에 관하여 고민하는
증명에 대한 증명 아버지는 자신의 직업을 잃는다
병영에서 더 많은 프릭스
그리고 당신은 똥의 파운드 부족하고 싶어
액체
Sa 는 네트워크에서 구성됩니다
액체의 당신을 전진할 큰 caid 를 만나십시오
상어 쌍의 측량 라코스테 가방
당신은 상어 환경에 그냥 작은 물고기입니다
총을 손에 당신은 깡패 야
하지만 넌 그냥 큰 깡패일 뿐이야.
당신은 많은 frics 를 가지고 있지만 또한 질투의 많은
첫 번째는 당신의 아내를 엿 때 당신은 나사
모터사이클 후드에서 튄 그 담배
총격 사건 외에 무역의 법이지
당신은 당신의 가장 친한 친구를 잃고 감버거로 이동
당신은 은퇴에 대해 생각하지만 자부심은 당신을 다시 보유하고
당신이 부티 와 스페인 로 이동 검색
당신은 꿈의 삶을 살고 있습니다
아름다운 생명 아름다운 무기는 아름다운 시그노라 존 세라에서 자신을 비 웁니다
때때로 당신은 당신의 가족의 뉴스를 시간에
빅 브라더가 떠나 타프와 당신의 어머니는 기쁘게
그는 이슬람을 받아 들였다
하소나가 부모님을 메카와 메디나로 보내고 싶어 하는 걸 입어요
당신이 듣고 무엇에서 그 클릭 당신의 마음이 열립니다
부의 피곤 당신은 당신이 고통 실현
너는 마르세유로 돌아가서 그들을 환영 할 것이다
마리냔 공항
천사들이 돌아왔어
순례자는 백인의 참전 용사입니다
얼굴은 당신의 어머니가 그녀의 팔에 당신을 봉사 조명
당신은 경건함을 느낄 당신은 당신이 후회가 몸에 오한을
심장
아버지께 용서를 빌고 여동생에게 키스하세요
오빠를 보면 변했다고 좋은 사람이 될 거야
당신이 원하는 그를 보이 중단되지 건강에 해로운 생활을 할 균형을 타고 그 비용이 많이 드는 비용이 당신을 꽝 닫고 모든 돈을
이러한 모든 년 동안의 석탄 압력 위험
그것은 가치가 그래서 당신은 자신을 질문
당신은 당신이 자신을 멀리 넣어 결정 변경하려는
하지만 복수하고 싸웠던 사람들도 있어
하지만 시간은 사람들이 원한을 더 같은 방법으로 볼 통과
지우기
하나님은 어쨌든 그가 원하는 사람 안내
형 말이 맞아
항상 밖으로 방법이 있다
나는 감옥에 갔다.
나는 그것을 참을 수 없었다. 나는 너트 갔다.
정신과 병원 12 년
오해되는 것을 위해
함둘라 오늘 나는 조금씩 되돌아 간다
희망이 있는 한
그리고 너무 많은 희망
느와르 드 소르티르 느와르
평화
필로...폴 라 쿠일
(페스토 테스토 당 셈 그라지)