L'Algérino — Rue de la vie 가사 및 번역
이 페이지에는 L'Algérino의 노래 "Rue de la vie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Couplet:
J’ai rendez-vous avec un pote rue de l’amitié
Je prend le temps de prendre un café rue de l’humanité
Sa fais du bien de renouer les liens
De revoir les miens
On se c’est jamais de quoi sera fais demain
Rue de l’oublie je vois des jeunes qui trainer tard la nuit
Qui fume des pétards qui boivent boulevard de l’ennuie
Je vois les corps sans vie rue de la haine
Je vois une mère qui pleure son fils ruelle de la peine
Rue de la joie Je vois les gens simple, je vois les gens humble qui garde la foie
Je vois les gens bizarre rue de l’ignorance
Raciste et m'épris rue de l’intolérance
Rue de l’insomnie je vois un peuple endormie
Qui gobe leurs politique et calomnie
Pour me détendre, je fais un petit tour
Je vois des enfants qui joue
Des couples qui s’embrasse rue de l’amour
Couplet:
Je vois un étudiant devant un char
près à mourir, donné sa vie pour ses idées ruelle de l’espoir
Rue de la liberté je vois des blancs, je vois des noirs, je vois des beurs
on se mélange rue de la mixité
Rue des préjuger des couleurs d’affiche du front de la haine
entrain de semez leurs mauvaise graine
Rue de la tolérance je vois un vieux qui crie vive la France
On est tous frère malgré nos différence
Je vois les visages sombre rue de l’ignorance
Je vois les riches qui se pavane rue de l’arrogance
Je vois un jeunes qui réussi
Qui a des ambitions dans la vie
Y’a des gens qui le critique rue de la jalousie
Rue du bonheurs des gens qui sourie à tout heure
Qui donne sans compté
Qui se parle avec le c ur
Pour me détendre je fais un petit tour le soir
J’aspire à un monde meilleur boulevard de l’espoir
Couplet:
Dans les rue de ma ville
Les mêmes jours, les mêmes nuits
Dans les rue de ta vie
Les même odeur les mêmes bruit
Dans les rues de la vie
Dans les rues de ma vie
Les mêmes jours, les mêmes nuits
Dans les rue de ta vie
Les même douleurs, les mêmes larmes
Dans les rues de la vie
On a tous le même combat
Mais loin d’avoir les mêmes armes.
가사 번역
절:
나는 친구 우정의 거리 데이트
나는 인류의 커피 거리를 가질 시간이 걸릴
다시 연결하는 것이 좋습니다.
내 것을 다시 볼 수 있습니다
우리는 내일 무엇을 할 것 결코 알고있다
망각의 거리 나는 밤에 늦게 놀고 젊은 사람들을 참조하십시오
지루함의 길을 마시는 폭죽을 피우는 사람
생명이 없는 시체들이 거리를 싫어하는군요
나는 어머니가 슬픔의 그녀의 아들의 골목을 울고 참조하십시오
기쁨의 거리 나는 사람들이 간단한 참조,나는 간을 유지 겸손 사람을 참조하십시오
나는 사람들이 무지의 이상한 거리를 참조하십시오
인종 차별과 나는 거리 편협을 사랑
불면증의 거리 나는 잠자는 사람들을 참조하십시오
정치를 삼키고 비방하는 자는
긴장을 풀기 위해,나는 조금 타고 간다
나는 아이들이 노는 것을 본다
커플 키스 사랑 거리
절:
한 학생이 한 탱크 앞에
희망의 그의 아이디어 골목에 대한 자신의 삶을 주어진 죽을 근처
자유 거리 나는 백인을 참조하십시오,나는 흑인을 참조하십시오,나는 박차를 참조하십시오
우리는 혼합 거리를 혼합
증오 전면의 편견 포스터 색상의 거리
그들의 나쁜 씨를 뿌리기
뤼 드 라 톨레랑스 나는 긴 라이브 프랑스 비명 노인을 참조하십시오
우리는 우리의 차이에도 불구하고 모든 형제입니다
나는 무지의 어두운 거리 얼굴을 참조하십시오
오만함의 거만한 거리들이 보여
나는 젊은 남자가 성공하는 것을 본다
삶에 야망이 있는 사람
그를 질투의 거리를 비판하는 사람들이 있습니다
항상 미소 짓는 사람들의 행복 거리
누가 계산하지 않고 제공
누가 심장에 말합니까
저녁엔 산책도 좀 하고
나는 희망의 더 나은 세계대로 바램
절:
내 도시의 거리
같은 날,같은 밤
당신의 삶의 거리
같은 냄새 같은 소음
삶의 거리에
내 인생의 거리에서
같은 날,같은 밤
당신의 삶의 거리
같은 고통,같은 눈물
삶의 거리에
우리 모두 같은 싸움이 있습니다
그러나 같은 무기를 가진 것과는 거리가 멀다.