L'âme Immortelle — Im Tod vereint 가사 및 번역
이 페이지에는 L'âme Immortelle의 노래 "Im Tod vereint"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Komm und sieh in meine toten Augen
Komm ganz nah, wirst Du mir jemals glauben
Dass auch ich irgendwie, irgendwann
Wieder einmal lieben kann
Dass eine fremde Macht mich lenkt
Sie für mich fühlt, sie für mich denkt
Doch schützt sie mich für diese Zeit
Vor tiefem Schmerz und Herzeleid
Ich lebe noch! Ich bin nicht tot!
Dieser Sturm tief in mir tobt
Die Liebe meine Seele eint
Im Tod vereint
Dass diese fremde Macht mich nährt
Sie mir gibt was ich begehrt
Doch wenn ich mich ihr ganz ergebe
Sag' ich erst aufrecht, dass ich lebe!
Kommt und hört mein stummes Gebet
Kommt ganz nah bis ihr wirklich seht
Welcher Kampf tief in mir tobt
Ich lebe doch, ich bin nicht tot!
Ich lebe noch!
Tief in mir drin, irgendwo hier
Liegt immer noch ein Stück von mir
Vom Menschen der ich einmal war
Der einmal kurz die Sonne sah
가사 번역
와서 내 죽은 눈을 들여다 보라.
아주 가까이 와서,당신은 나를 믿을 것인가
내가 너무 어떻게 든,언젠가
다시 한번 사랑 할 수 있습니다
외국 전력이 그러기 때문에
그녀는 나를 위해 느낌,그녀는 나를 위해 생각
하지만 이번엔 날 지켜줘
깊은 고통과 비탄에서
난 아직 살아있어! 난 안 죽었어!
이 폭풍은 내 안에 깊은 격노
사랑은 내 영혼을 통합하는
죽음의 단합
이 외국의 힘이 나를 길러준다는 것
그녀는 나에게 내가 원하는 것을 준다
하지만 만약 내가 그녀에게 완전히 항복한다면
먼저 내가 살아 있다는 것을 똑바로 말한다!
와서 내 침묵의 기도를 들어라.
당신이 정말로 볼 때까지 아주 가까이 오세요
어떤 전투가 내 깊은 곳에서 격노 하는가
난 살아있어,안 죽었어!
난 아직 살아있어!
내 안의 깊은 곳 어딘가 여기
아직도 내 일부야
나는 한 사람이
누가 한 번 간단히 태양을 보았다