L'Arc~en~Ciel — Pretty Girl 가사 및 번역

이 페이지에는 L'Arc~en~Ciel의 노래 "Pretty Girl"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Yume wo mitetayo koi Koi suru yume
Nandemo agatteku yeah!
Ashi wo hirogete nozoku keshiki wa mabayui bakari daze
Sou ima wa hikari wo nigitteru
Please! Don’t be shy!
Pretty girl pretty girl! Yeah!
Sokokara saki wo kasane take it! take it!
Doa wo tataki yabure
Suki ni shite! saa you gatta feeling feeling
Kedo itsumo soko made
Dokomade ikuka kimezu ni hajime
Ima wa dono atari? Yeah!
yura yura sasou choucho to tawamure
Hagushite Kiss wo shiyou!
Asahi wo miru made! Sono mama de!
Please! Don’t be shy!
Pretty girl pretty girl! Yeah!
Kirameku ima wo kasane take it! Take it Shisen wo awaseta mama
Suki ni shite! Saa you gatta feeling feeling
Kedo itsumo soko made
Sou itsumo koko made
Mou hitotsu dake
Mou hitotsu dake
Nai mono nedari jaa kiri ga nai
Aru mono bakari jaa tsumaranai
So you are mine!
Pretty girl pretty girl! Yeah!
Kirameku ima wo kasane take it! Take it Hitomi aketa mama
Karada juu de you gatta feeling feeling
Kedo itsumo soko made
Sou itsumo koko made
Me ga samete Game Over

가사 번역

유메 우 미테타요 잉어 수루 유메
그래,니모 니모 아가테쿠!
노조쿠 케시키 와 마바유이 바카리 데이즈
사우 이마와 히카리 우와 니게테루
제발!제발! 부끄러워하지 마!
예쁜 여자 예쁜 여자! 그래!
소코카라 사키 우 카사네 받아! 가져가!
다타키 야부레 두아
니 시트수키! 사아 가타 느낌 느낌
세도 이쓰모 소코제
도코마데 이쿠카 키메즈니 하지메
아타리 이마와도노? 그래!
유라 유라 사소 초초~타와무레
하구시테 키스 시유 와!
아사히 우 미루! 소노 마마 데!
제발!제발! 부끄러워하지 마!
예쁜 여자 예쁜 여자! 그래!
키라메쿠 이마 우 카사네 가져가! 이 시센 우 아와 세타 엄마 가져 가라
니 시트수키! 사아 가타 느낌 느낌
세도 이쓰모 소코제
소이츠모 코코 제작
무 히토츠 다케
무 히토츠 다케
나이 모노 네다리자 키리가나이
아루 모노 바카리 자쓰마라나이
넌 내 거야!
예쁜 여자 예쁜 여자! 그래!
키라메쿠 이마 우 카사네 가져가! 히토미 아케타 마마
카라다 주우 데 가타 느낌
세도 이쓰모 소코제
소이츠모 코코 제작
나 ga samete 게임 오버