L'Arc~en~Ciel — Spirit Dreams Inside 가사 및 번역

이 페이지에는 L'Arc~en~Ciel의 노래 "Spirit Dreams Inside"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I wake from a nightmare now
In the day it haunts me It slowly tears me apart
With dreams of a distant love
I’m a wandering satellite
Somewhere in the wasteland
I see you smiling at me
A vision out of my dreams
Will everything change
Take the pain away
Lead me with your light
Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry
Yeah
My world spinning out of time
Won’t somebody stop me?
I may be losing my way
Will you make it right?
Take the pain away
Hear me as I cry
Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry
Deep inside I go Spirit dreams inside
Spirit dreams inside
What can I do, I ask?
There’s nothing left to say
What can I do, I ask?
There’s nothing left to say
Why am I here?
Why am I lost?
Where is love?
Lead me with your light
Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry
Deep inside I go Heading for the sun
Leave the sadness behind
Crossing oceans dry
Deep inside I go Spirit dreams inside
Spirit dreams inside
Spirit dreams inside
Spirit dreams inside

가사 번역

나는 악몽에서 지금 일어나
날 괴롭 히면 천천히 찢어진다
먼 사랑의 꿈과 함께
난 방황하는 위성이야
황무지 어딘가에
날 보고 웃는 게 보여
내 꿈의 비전
모든 것이 바뀔 것인가
고통을 없애줘
당신의 빛으로 나를 인도
태양으로 향하는 중
슬픔을 뒤에 남겨 두십시오
교차 바다 건조
그래,그래
내 세계는 시간이 없어 회전
누가 날 막지 않겠어?
나는 나의 길을 잃을 수있다
당신은 바로 그것을 만들 것인가?
고통을 없애줘
내가 울 때 내 말 들어
태양으로 향하는 중
슬픔을 뒤에 남겨 두십시오
교차 바다 건조
깊은 내면의 나는 영의 꿈을 안으로 간다
영의 꿈 안에
내가 무엇을 요청할 수 있습니까?
할 말이 없어
내가 무엇을 요청할 수 있습니까?
할 말이 없어
내가 왜 여기있지?
왜 나는 길을 잃었 는가?
사랑은 어디에 있습니까?
당신의 빛으로 나를 인도
태양으로 향하는 중
슬픔을 뒤에 남겨 두십시오
교차 바다 건조
깊은 내부는 태양을 향해 가고
슬픔을 뒤에 남겨 두십시오
교차 바다 건조
깊은 내면의 나는 영의 꿈을 안으로 간다
영의 꿈 안에
영의 꿈 안에
영의 꿈 안에