L'Assemblée — Ma mère, ma folie 가사 및 번역
이 페이지에는 L'Assemblée의 노래 "Ma mère, ma folie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
certains viennent au monde les mains pleines, d’autres les poches vide
moi, j’suis né avec s’qu’ont appel la… folie
la dernière fois qu’j’ai vue un psy y ma parlé d’ma mère
j’me suis demander si s’tait vraiment necessaire
de tourner l’fer dans une plai pour laquelle ya pas d’catetaire
après reflexion j’ai repondu d’laisser faire
pendant des années j’me suis réfugier dans ma tête
avec comme seul ami la bière le beat pi les ***
j’ai longtemps chercher mon étoile comme une celibataire
en trainant dans les bars où sur la table s’tait pas du sel de mer
on dit que pour un enfant un parent s’t’une poutre
être separé d’eux equivaut a trouver ta route su’l pouce
en ayant constanment la chienne d’y rester
sourtout quand tu viens d’un cartier d’Montréal le ST
ici les saisons partent et r’viennent un ans plus tard
j’ai bonne espoir que chaque hivers me forgent un peu plus fort
j’suis bien dans ma folie, celle que j’aime celle que j’hais
celle qui m’aide à passer par dessus les épreuves dans ma vie
Ma mère c’est ma folie, ma folie c’est ma mère
c’est elle qui ma acceillit quand j’ai mis l’pied sur la terre
Ma mère c’est ma folie, ma folie c’est ma mère
j’ai pas besoin d’guerison moi j’ai lcoeur dans la tête
Dirty Taz, j’rap comme une clown triste
malgré ma folie j’essaye d’me battre pour mon ***
Who’s this? j’essaye de m’eloigner du coup d’vis
j’bouge vite, tu vois la douleur dans mes yeux rouge vif
jamais d’flammes dans les yeux juste du feu dans les armes
le drame planne les corps se fannent
pendant qu’tu danses Taz reste pensif
S’quand même étrange comment tout l’monde s’en viche
Malgré les ronds tu serre les poings pi tu fonces
même si ya personne dans ton monde pi qui a l’tonnerre qui gronde
les journées passent mais le pain reste le même
on fait s’emblant d’sourire
derrière les yeux reste la même peine
j’versifie mon coeur si fis
j’danse avec la mort, ma folie s’intensifie
Ma mère c’est ma folie, ma folie c’est ma mère
c’est elle qui ma acceillit quand j’ai mis l’pied sur la terre
Ma mère c’est ma folie, ma folie c’est ma mère
j’ai pas besoin d’guerison moi j’ai lcoeur dans la tête
Est-ce que jsuis fou? ou simplement trop lucide?
est-ce que c’est moi qui est arièré ou l’homme qui est stupide?
grandi dans un monde où l’respect s’gagne
à coup d’baffes et d’insultes
le reste qui s’pende
entouré par les loups, j’suis devenu vorace
pas par choix ici on devore les gens trop bonasse
on parle toujours au JE, jamais au NOUS
toute notre vie on cours sans se d’mander qu’est-ce qu’ya au bout
ya d’quoi devenir cinglé
tout lmonde veu sa par du gateau
certains triche quitte a s’faire épingler
beaucoup sont prèt a appuyer sur la détente
au portes de l’enfer est-ce que t’es prèt pour la descente?
debout d’vant l’miroir, les ch’veux grisonants j’fais l’bilan
j’essais d’changer le monde en griffonant
parc’que j’veu l’meilleur pour ma femme et mes enfants
si c’est sa être fou alors c’est l’azile qui m’attends
(Merci à Danny pour cettes paroles)
가사 번역
일부는 전체 손으로 세계에 와서,빈 포켓 다른 사람
난 그 이름으로 태어났어.. 광기
마지막 상담 때 엄마가 엄마에 대해 얘기했어
정말 필요한 경우 궁금
카테터가 없는 상처로 철을 돌리기 위해서
반사 후 나는 할 수 있도록 대답했다
몇 년 동안 난 내 머리 속에 피난처를했다
맥주와 함께 유일한 친구 비트 파이 ***
나는 오랫동안 학사 내 별을 찾았다
테이블에 침묵 바다 소금이 아니었다 바에서 드래그
그것은 아이를 위해 부모의 빔을 말한다
그(것)들에서 분리되십시오 당신의 방법 Su'l 엄지 손가락을 찾으십시오
그년이 계속 거기 있기만 하면
몬트리올 인근에서 올 때 서트 아웃 세인트
여기에 계절이 떠나고 몇 년 후에 온다
나는 각 겨울은 좀 더 강한 나를 위조 좋은 희망이
나는 내 광기에 잘 해요,내가 싫어하는 하나를 사랑 하나
내 인생에서 임상시험을 극복하는 걸 도와주는 사람
내 어머니는 내 광기,내 광기는 내 어머니
내가 지구에 발을 디뎠을 때 환영하는 건 그녀야
내 어머니는 내 광기,내 광기는 내 어머니
내 머릿속엔 심장치료가 필요 없어
더러운 타즈,나는 슬픈 광대처럼 랩
내 광기에도 불구하고 나는 내 싸우려고 노력 ***
이게 누구야? 나는 멀리 나사에서 얻기 위해 노력하고있어
나는 빨리 이동,당신은 내 밝은 붉은 눈의 고통을 참조하십시오
눈에는 불을 지르지 말고 팔에 총을 쏘지 말고
드라마 플랜 바디 페이드
당신이 타즈 춤을 사려 깊게 동안
모두가 어떻게 상처를 입는지는 여전히 이상합니다
라운드에도 불구하고 당신은 당신이 실행 주먹 파이를 쥐고
당신의 세계 파이에 아무도 없다하더라도 천둥 덜커덩있다 누가
이 날은 지나지 만 빵은 동일하게 유지됩니다
우리는 우리 자신을 웃게합니다
눈 뒤에 같은 고통 남아있다
나는 내 마음을 너무 정밀하게 만든다
죽음과 춤을 추면 광기가 심해집니다
내 어머니는 내 광기,내 광기는 내 어머니
내가 지구에 발을 디뎠을 때 환영하는 건 그녀야
내 어머니는 내 광기,내 광기는 내 어머니
내 머릿속엔 심장치료가 필요 없어
Jsuis 는 미쳤어? 아니면 너무 명쾌한?
내가 아리에르의 사람인가요,바보같은 사람인가요?
존경받는 세상에서
콧수염과 모욕으로
중단 나머지
늑대에 둘러싸인 나는 탐욕스러워졌다
여기에 선택의 여지가 우리는 너무 좋은 사람들을 삼킬 수 없습니다
우리는 항상 나,결코 우리에게 이야기
우리의 모든 삶 우리는 끝에 무엇이 전송하지 않고 실행
뭔가 미쳐가고 있어
전 세계가 케이크에 의해 그녀를 본다
일부 속임수는 고정 얻을 수 있습니다
많은 사람들이 방아쇠를 누를 준비가되어 있습니다
지옥의 문에서 하강할 준비가 됐나?
거울 앞에 서있는 회색 치브 나는 균형을
낙서함으로 세상을 바꾸려 해
내 아내와 아이들을 위해 최선을 볼 수 있기 때문에
그의 정신나간 일이라면 나를 기다리는 망명이지
(그 단어에 대한 대니 덕분에)