L'Aura — Ritorna L'Estate 가사 및 번역
이 페이지에는 L'Aura의 노래 "Ritorna L'Estate"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ora, mi chiedi come sto
se sono felice oppure no,
sembri rinato rinvigorito ora sei a capo della tua vita e come puoi
dimenticare il mare … noi… infondo tu lo sai
Che se lo vuoi dopo tutto l’estate ritorna e non muore mai, e questo è
quello che vorrei, anche se poi, poi l’inverno ti aiuta a cambiare i vestiti
che hai. io lo so che tu non cambi e che non cambierai mai, ma ti voglio
bene sai.
Sono felice accanto a te non ho difese tu credi a me, niente piu scuse non
le solite storie non so mentire, e tu lo sai sin che non puoi dimenticare
chi siamo noi. se il mio cuore ormai
Perchè sai dopo tutto l' estate ritorna e non muore mai. questo è quello
che vorrei .anke se poi, poi l inverno ti aiuta a cambiare i vestiti che
hai io lo so che tu non cambi e che non cambierai mai. io ti conosco
sai… ed io ti ho perso una volta di piu e gia vissuto una vita di piu…
e come dentro un film credevi fosse lei ma infondo tu lo sai che non è
come noi, è un gioco questo qua oppure sogno io ma quello che ho pensato,
è che sei ancora qui…
Perchè ormai non pensavo che ancora io e te si potesse sai stare bene piu
ke mai. abbracciarsi forte, fuori è gia un altra storia, i nostri simili
vendono l 'aria…
Sai dopo tutto l estate ritorna non muore mai e questo è quello che vorrei
con il sole in faccia
cantare, ballare, nuotando nell aria restare insieme e fare baldoria
Sai dopo tutto l estate ritorna e non muore mai e questo è quello che
vorrei anche se poi, l inverno ti aiuta a cambiare i vestiti che hai, io lo
che tu non cambi, e che non cambierai mai
ti voglio bene sai, ti voglio bene sai…
(Grazie a Marina per questo testo)
가사 번역
지금,당신은 내가 어떻게 물어
내가 행복하든 아니든,
당신은 다시 태어난 당신은 당신의 인생을 담당하고 어떻게 할 수있는 지금 소생 보인다
바다를 잊어 버려... 우리... 인푼도 당신은 그것을 알고
여름내내 돌아오면 절대 안 죽고
내가 원하는 것은,그러나,다음 겨울은 옷을 변경하는 데 도움이
당신이 가진 것. 네가 변하지 않는다는 걸 알아 절대 변하지 않을 거야 하지만 난 널 원해
글쎄,당신은 알고있다.
나는 당신 옆에 행복 해요 난 당신이 나를 믿지 방어,더 이상 변명 없음 이 없다
일반적인 이야기를 나는 거짓말을 할 수 없습니다,당신은 그것을 알 수 없기 때문에 잊
우리가 누군지 만약 내 마음이 지금
여름내내 그가 돌아왔고 결코 죽지 않는다는 걸 알고 있기 때문이지 이 무엇
내가 원하는 것.앙케 다음 경우,겨울 당신이 옷을 변경하는 데 도움이
당신은 내가 당신이 변경되지 않습니다 것을 알고 당신은 절대 변경되지 않습니다. 난 널 알아
당신은 알고있다... 한 번 더 널 잃었고 이미 한 번 더 살아왔어…
그리고 영화에서와 같이 당신은 그녀라고 생각하지만 난 당신이 그것을 알고
우리처럼,이 게임은 여기 또는 내가 꿈을하지만 난 무슨 생각,
아직 여기 계시잖아요…
너와 난 아직 잘 지내지 못했다고 생각했기 때문이야
케이 마이 포옹 강한,아웃 이미 다른 이야기,우리의 동료
공기를 판매…
모든 여름이 돌아오면 절대 죽지 않아
네 얼굴에 태양이 떠오르면
함께 머물면서 파티하는 노래,춤,공중 수영
여름내내 돌아오면 절대 죽지 않아
만약 그렇다면,겨울 당신이 당신이 가지고있는 옷을 변경하는 데 도움이,나는 소호 싶습니다
너는 절대 변하지 않을 것이고,너는 절대 변하지 않을 것이다
난 당신이 당신이 알고,당신이 알고 사랑 당신을 사랑…
(이 텍스트에 대한 마리나 덕분에)