L'esprit Du Clan — Babylone 가사 및 번역

이 페이지에는 L'esprit Du Clan의 노래 "Babylone"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ici le royaume des rapports de forces.
Des têtes à têtes et regards féroces.
Ici le luxe et la volupté.
Ici la haine, la réalité.
Et je reste ici à Babylone.
le sexe, l’amour, la violence.
Ici à Babylone.
Amis et ennemis.
Down here.
All i need is my beers, my kaine, my whisky.
Uz’s dream, eyes stoned, son of Babylon.
Look at what I have become.
EDC, Es la G.
Weire da last soldierz on the battlefield.
D’une rue à l’autre d’un quartier à l’autre.
On passe des putes aux sitcoms.
D’une vie à l’autre nos destins se croisent.
Mille réalités.
Enfer et paradis des flammes sous un ciel gris.
Violence et excès.
D’une rue à l’autre d’un quartier à l’autre.
Je reste ici à Babylone.
Le sexe, l’amour, la violence.
Ici à Babylone.
Le parfum et la merde à outrance.
Ici à Babylone.
Je reste ici à Babylone.
Ami et ennemis.
Il existe une place.
S’y mêlent toutes nos âmes.
Mélange les corps divise les hommes.
Ici Babylone.
Royaume des angoisses.
De la misère et du strass.
Les crèves la dalle au pied du trône.
Ici Babylone.

가사 번역

이 권력 관계의 영역입니다.
머리와 치열한 외모에 머리.
여기 고급 스러움과 풍요 로움.
여기 증오,현실.
그리고 나는 바빌론에 여기에 남아 있습니다.
섹스,사랑,폭력
여기 바빌론.
친구와 적.
여기 아래.
맥주랑 케인,위스키
우즈의 꿈,눈 돌로,바빌론의 아들.
내가 어떻게 됐는지 봐
EDC,G 입니다
전장의 마지막 병사로부터 온 와이어입니다.
한 거리에서 한 동네에서 다른 이웃에 이르기까지.
창녀들부터 시트콤까지
한 삶에서 다른 곳으로 우리의 운명이 교차합니다.
'천 개의 현실'
지옥과 회색 하늘 아래 불꽃의 낙원.
폭력과 과잉.
한 거리에서 한 동네에서 다른 이웃에 이르기까지.
난 바빌론에 머물 거야
섹스,사랑,폭력
여기 바빌론.
향수와 똥이 너무 많아
여기 바빌론.
난 바빌론에 머물 거야
친구와 적.
장소가 있어
우리의 영혼은 모두 관련이있다.
섞는 몸은 남자를 분할합니다.
여기는 바빌론
고뇌의 왕국.
불행과 모조 다이아몬드.
왕위에 석판이 죽어요
여기는 바빌론