L'One — Марсианин 가사 및 번역
이 페이지에는 L'One의 노래 "Марсианин"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Вступление: Jasmine
Марсианин ночью во сне летит домой лишь
Вспоминая родных, что нет с ним, и сколько он пробыл один.
Всплывают в памяти дни, как он был счастлив на Земле —
Где любит и верит, и так ждут его.
Припев: Jasmine,
А наш марсианин видит Солнце, что тлеет в руках.
Там, где-то его дом. Все мирно спят,
Вокруг никого! Пустыня и пыль. На всей планете один
Наш марсианин видит близких только во снах!
Тра-та-та-та-та-та-та! У-у-у!
Куплет 1: L’One
Один на этой пустынной планете,
Я пропаду и никто не заметит.
Мне бы до Земли… Есть лишний билетик?
Один на этой пустынной планете.
Стерильность моих мыслей — грязная посуда.
Время собирать камни — не сплю несколько суток.
В Москве осень раздела до тела деревья.
М.А.Р.С, где теперь я? А!
Я почти забыл как ты пахнешь, родная.
Наша природа людская: мы ценим, теряем.
Ошибки, ошибки, ошибки, ошибки!
Черных дней череда — поворот не туда,
Или люди фальшивки?
Это все нереально!
Я же должен проснуться однажды,
И оказаться в своей же постели,
Ты рядом в моей же рубашке.
А пока я один в этой башне,
С ног на голову вверх тормашками.
Узнать бы секрет,
Как в разлуке остаться отважными.
Припев: Jasmine,
А наш марсианин видит Солнце, что тлеет в руках.
Там, где-то его дом. Все мирно спят,
Вокруг никого! Пустыня и пыль. На всей планете один
Наш марсианин видит близких только во снах!
Куплет 2: Jasmine
Молю судьбу не потерять тебя, моя мечта.
Знаю, вернусь. Однажды вернусь. Точно вернусь к тебе, Земля.
Там, где меня ждут мои друзья, моя семья.
Все, чем вижу. Всё, что люблю — увидит вновь моя мечта.
Знаю, вернусь. Однажды вернусь.
Точно вернусь к тебе, Земля.
Припев: Jasmine,
А наш марсианин видит Солнце, что тлеет в руках.
Там, где-то его дом. Все мирно спят,
Вокруг никого! Пустыня и пыль. На всей планете один.
Наш марсианин видит близких только во снах!
Наш марсианин видит близких только во снах!
가사 번역
소개:재스민
화성의 밤에는 꿈이 날아다니며
그와 함께하지 않은 가족을 기억,얼마나 오래 그는 혼자.
나는 그가 지구에 행복했던 일이 기억 —
그가 사랑하고 믿는 곳,그래서 그들은 그를 기다립니다.
합창:재스민,
그리고 우리의 화성은 그의 손에 묻은 태양을 본다.
거기,어딘가에,그의 집입니다. 모두가 평화롭게 자고 있습니다,
아무도 없어! 사막과 먼지. 지구 전체 하나
우리의 화성은 꿈에 사랑하는 사람을 본다!
트라타타타타타타타! 우우!
1 절:론
이 황량한 행성에 혼자,
난 길을 잃겠지만 아무도 눈치 못 챌 거야
표를 더 드릴까요?
이 황량한 행성에 혼자.
내 생각의 무균은 더러운 접시 이다.
돌을 수집하는 시간—나는 몇 일 동안 잠을하지 않습니다.
모스크바에서 가을은 나무의 몸으로 나뉩니다.
M.A.R.S,나는 지금 어디에 있습니까?
자기 냄새는 잊어버릴 뻔했어
우리의 인간의 본성:우리는 가치,우리는 잃게됩니다.
오류,오류,오류,오류!
까만 일 회전 틀린 회전,
또는 사람들은 가짜?
이 모든 비현실적이다!
어느 날 일어나야 해,
그리고 당신의 자신의 침대에 끝내십시오,
넌 내 옆에 있잖아
한편 나는 혼자 이 타워에 있습니다,
거꾸로.
나는 비밀을 알고 싶습니다,
어떻게 분리에 용감한 유지.
합창:재스민,
그리고 우리의 화성은 그의 손에 묻은 태양을 본다.
거기,어딘가에,그의 집입니다. 모두가 평화롭게 자고 있습니다,
아무도 없어! 사막과 먼지. 지구 전체 하나
우리의 화성은 꿈에 사랑하는 사람을 본다!
2 절:재스민
운명이 널 잃지 않길 기도하마,내 꿈
금방 돌아올게 언젠간 돌아올게 나는 확실히 지구,당신에게 다시 올 것이다.
내 친구와 가족이 나를 기다리고 있습니다.
내가 보는 모든 것. 내가 사랑하는 모든-내 꿈은 다시 볼 수 있습니다.
금방 돌아올게 언젠간 돌아올게
나는 확실히 지구,당신에게 다시 올 것이다.
합창:재스민,
그리고 우리의 화성은 그의 손에 묻은 태양을 본다.
거기,어딘가에,그의 집입니다. 모두가 평화롭게 자고 있습니다,
아무도 없어! 사막과 먼지. 지구 전체에 하나.
우리의 화성은 꿈에 사랑하는 사람을 본다!
우리의 화성은 꿈에 사랑하는 사람을 본다!