L.P. — Muddy Waters 가사 및 번역
이 페이지에는 L.P.의 노래 "Muddy Waters"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
We are kneeling at the rivers edge and tempting
All the steps to follow closer right behind
Is it only when you feel a part is empty
That it’s gnawing at the corners of your mind
I will ask you for mercy
I will come to you blind
What you’ll see is the worst me Not the last of my kind
In the muddy water we’re falling
In the muddy water we’re crawling
Holds me down
Hold me now
Sold me out
In the muddy waters we’re falling
It is not clear why we choose the fire pathway
Where we end is not the way that we had planned
All the spirits gather 'round like its our last day
To get across you know we’ll have to raise the sand
I will ask you for mercy
I will come to you blind
What you’ll see is the worst me
I’m not the last of my kind
In the muddy water we’re falling
In the muddy water we’re crawling
Holds me down
Hold me now
Sold me out
In the muddy water we’re falling (falling, falling, falling…)
Don’t fail me now
Put your arms around me and pull me out
I know I’m found
With your arms around me, oh save me now
In the muddy water we’re falling
In the muddy water we’re crawling
Holds me down
Hold me now
Sold me out
In the muddy water we’re falling
가사 번역
우리는 강 가장자리에 무릎을 꿇고 유혹하고 있습니다
모든 단계는 바로 뒤에 가까이 따라
이 부분은 비어 느낄 때 만인가
네 마음 구석에 갉아먹어
자비를 베푸소서
나는 당신에게 장님 올 것이다
내 마지막 종족이 아닌 내가 최악이야
진흙 물 속에서 우리는 떨어지고 있습니다
물속에서 기어올라가는거야.
나를 잡아
지금 나를 잡아
날 팔았어
진흙탕에서 우리는 떨어지고있다
그것은 분명 하지 왜 우리가 화재 경로 선택
우리가 끝나는 곳은 우리가 계획했던 방식이 아닙니다
모든 영혼은 우리의 마지막 날처럼'라운드 수집
건너가서 모래를 키울 거야
자비를 베푸소서
나는 당신에게 장님 올 것이다
당신이 볼 수있는 것은 최악의 나입니다
난 내 마지막 종족이 아니야
진흙 물 속에서 우리는 떨어지고 있습니다
물속에서 기어올라가는거야.
나를 잡아
지금 나를 잡아
날 팔았어
진흙 물 속에서 우리는 떨어지고있다(떨어지는,떨어지는,떨어지는…)
지금 나를 실망시키지 마라.
팔 들고 꺼내줘
내가 찾은 거 알아
내 주위에 당신의 팔,오 지금 저장
진흙 물 속에서 우리는 떨어지고 있습니다
물속에서 기어올라가는거야.
나를 잡아
지금 나를 잡아
날 팔았어
진흙 물 속에서 우리는 떨어지고 있습니다