La 5A Estacion — Me Dueles 가사 및 번역
이 페이지에는 La 5A Estacion의 노래 "Me Dueles"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me dueles tan hondo tan dentro,
me dueles como un lamento,
me dueles como una espina,
me dueles como una mentira.
Me dueles como duele el tiempo,
que yo he tirado a tu lado,
me dueles como duelen los ojos,
de haberte llorado tanto.
Y me dueles…
Me dueles tanto en mi vida,
tanto me dueles, ay que me pareces mentira.
Y me dueles…
Tantito tanto mi vida tanto me dueles,
que sin ti se acaba mi vida.
Me dueles como duele el llanto,
me dueles, ay no sabes cuanto,
me dueles como una herida,
me dueles como alma perdida.
Me dueles como duele el tiempo,
que yo he tirado a tu lado,
me dueles como duelen los ojos,
de haberte llorado tanto.
Y me dueles…
Me dueles tanto en mi vida,
tanto me dueles, ay que me pareces mentira.
Y me dueles…
Tantito tanto mi vida tanto me dueles,
que sin ti se acaba mi vida.
Me dueles como duele el tiempo,
que yo he tirado a tu lado,
me dueles como duelen los ojos,
de haberte llorado tanto.
Y me dueles…
Me dueles tanto en mi vida,
tanto me dueles, ay que me pareces mentira.
Y me dueles…
Tantito tanto mi vida, tanto me dueles,
que sin ti se acaba mi vida.
Y me dueles…
Y me dueles…
Tantito tanto mi vida,
tanto me dueles, que sin ti se acaba mi vida.
Y me dueles…
가사 번역
넌 날 너무 깊이 아프게 했어,
날 애도처럼 아프게 했어,
가시처럼 아팠어요,
거짓말처럼 아팠잖아
당신은 시간이 상처처럼 나를 상처,
내가 널 버렸다는 걸,
네 눈처럼 아파,
너무 많은 울고 대한.
그리고 당신은 나를 상처…
당신은 내 인생에서 나를 너무 많이 상처,
넌 날 너무 아프게 했어 넌 거짓말한 것 같아
그리고 당신은 나를 상처…
너무 많은 내 인생 너무 많은 당신은 나를 다치게,
네가 없으면 내 인생이 끝나는 거야
울면서 아파,
네가 날 해쳤어 넌 얼마나 큰지도 몰라,
상처처럼 아파,
길 잃은 영혼처럼 아팠어
당신은 시간이 상처처럼 나를 상처,
내가 널 버렸다는 걸,
네 눈처럼 아파,
너무 많은 울고 대한.
그리고 당신은 나를 상처…
당신은 내 인생에서 나를 너무 많이 상처,
넌 날 너무 아프게 했어 넌 거짓말한 것 같아
그리고 당신은 나를 상처…
너무 많은 내 인생 너무 많은 당신은 나를 다치게,
네가 없으면 내 인생이 끝나는 거야
당신은 시간이 상처처럼 나를 상처,
내가 널 버렸다는 걸,
네 눈처럼 아파,
너무 많은 울고 대한.
그리고 당신은 나를 상처…
당신은 내 인생에서 나를 너무 많이 상처,
넌 날 너무 아프게 했어 넌 거짓말한 것 같아
그리고 당신은 나를 상처…
너무 많은 내 인생,너무 많은 당신은 나를 다치게,
네가 없으면 내 인생이 끝나는 거야
그리고 당신은 나를 상처…
그리고 당신은 나를 상처…
너무 많은 내 인생,
넌 내 인생이 끝나지않고 날 너무 아프게 했어
그리고 당신은 나를 상처…