La Blanche — Le premier jour 가사 및 번역

이 페이지에는 La Blanche의 노래 "Le premier jour"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tout seul à la fenêtre
Je ne fais que guetter
Sur la ville douillette
La pluie s’est obstinée
La chambre où nous vivions
A l’air abasourdi
Tout a l’air sale et con
Depuis que tu es partie
Le téléphone
Ne sonne toujours pas
Et je soupçonne
Que tu ne reviendras pas
Comment est-il possible
D'être si peu de chose
De n'être plus qu’un vide
Que plus rien ne repose?
Comment ne plus t’attendre
Étouffer ton absence
Dissoudre cette chambre
Où hurle le silence?
L’armoire à pharmacie
Me chante une berceuse
Qui parle de whisky
D’amour et de faucheuse
Et dans un champ de blé
Bleu, où le vent frissonne
Je vais le cœur léger
Où je n’attends personne
Le téléphone
Ne sonne toujours pas
Et je soupçonne
Que tu ne reviendras…

가사 번역

창문에서 혼자
난 그냥 찾고 있어요.
아늑한 도시
비는 고집
우리가 살았던 방
어리 석다 보인다
모든 더러운 보 고 오
네가 떠난 이후로
전화
여전히 소리가 나지 않습니다
그리고 나는 생각한다
다신 돌아오지 않을 거라고
그것이 가능한 방법
너무 작은 수
진공뿐만이 아니라
그 아무것도 더 이상 달려있다?
어떻게 기대하지
당신의 부재를 억압
이 약실을 녹이십시오
침묵은 어디에서 비명을 지르고 있습니까?
의학 내각
나에게 자장가가 노래
누가 위스키에 대해 이야기
사랑과 사신
그리고 밀 필드에
블루,어디 바람 떨고
나는 가벼운 마음으로 갈거야
내가 아무도 기대하지 않는 곳
전화
여전히 소리가 나지 않습니다
그리고 나는 생각한다
다신 돌아오지 않을 거라고…