La Bottine Souriante — Trinque l'amourette 가사 및 번역
이 페이지에는 La Bottine Souriante의 노래 "Trinque l'amourette"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
M’en revenant d’chez boulanger, trinque l’amourette nous irons danser
M’en revenant d’chez boulanger, trinque l’amourette nous irons danser
Dans mon chemin j’ai rencontré
Refrain
Son petit Ti-Louis son joli gabarit, son mari glouton lurette maluron
Trinque l’amourette maluron lurette, nous irons danser maluron luré
Trinque l’amourette maluron lurette, nous irons danser maluron luré
Trois cavaliers fort bien montés, trinque l’amourette nous irons danser
Trois cavaliers fort bien montés, trinque l’amourette nous irons danser
Deux à cheval et l’autre à pied
Refrain
Deux autres à cheval pis l’autre à pied, trinque l’amourette nous irons danser
Deux autres à cheval pis l’autre à pied, trinque l’amourette nous irons danser
Celle d'à pied m’a demandé
Refrain
Celle d'à pied m’a demandé, trinque l’amourette nous irons danser
Celle d'à pied m’a demandé, trinque l’amourette nous irons danser
Où irons-nous ce soir coucher?
Refrain
Où irons-nous ce soir coucher, trinque l’amourette nous irons danser
Où irons-nous ce soir coucher, trinque l’amourette nous irons danser
À la maison d’accoutumée
Refrain
À la maison d’accoutumée, trinque l’amourette nous irons danser
À la maison d’accoutumée, trinque l’amourette nous irons danser
Tu as menti franc cavalier
Refrain
Tu as menti franc cavalier, trinque l’amourette nous irons danser
Tu as menti franc cavalier, trinque l’amourette nous irons danser
Nous coucherons dans l’poulailler
Refrain
Nous coucherons dans l’poulailler, trinque l’amourette nous irons danser
Nous coucherons dans l’poulailler, trinque l’amourette nous irons danser
Les coqs, les poules vont chier su' toé!
Refrain
가사 번역
베이커네에서 돌아오면 춤추러 가는 사랑을 축배로 하자
베이커네에서 돌아오면 춤추러 가는 사랑을 축배로 하자
내 방식대로 나는 만났다
합창
그녀의 작은 티 루이 그녀의 예쁜 지그,그녀의 욕심 남편 루레트 말루론
아무렛트말루론 뤼레를 건배하자 말루론 뤼레 댄스파티에 가자꾸나
아무렛트말루론 뤼레를 건배하자 말루론 뤼레 댄스파티에 가자꾸나
세 라이더는 아주 잘 장착,우리가 춤을 갈 것입니다 아무렛을 토스트
세 라이더는 아주 잘 장착,우리가 춤을 갈 것입니다 아무렛을 토스트
말을 탄 두 마리와 다른 한 마리가 도보 거리에 있습니다
합창
말을 탄 두 마리와 다른 걸 걷다 보면 아마우레테를 건배하자
말을 탄 두 마리와 다른 걸 걷다 보면 아마우레테를 건배하자
걸어다니는 사람이 나한테 물었어
합창
걸어 다니는 사람이 나에게 물었다.춤 추러 갈 사랑을 토스트하십시오
걸어 다니는 사람이 나에게 물었다.춤 추러 갈 사랑을 토스트하십시오
오늘밤은 어디서 자죠?
합창
오늘밤은 어디서 자러 갈까?
오늘밤은 어디서 자러 갈까?
익숙한 집에서
합창
습관의 집에서,우리가 춤을 갈 것입니다 아무렛을 토스트
습관의 집에서,우리가 춤을 갈 것입니다 아무렛을 토스트
거짓말했잖아,카발리
합창
프랭크 라이더를 속였어 춤 추러 갈 사랑을 건배해
프랭크 라이더를 속였어 춤 추러 갈 사랑을 건배해
우리 닭장에서 자자
합창
닭장에서 자면서 춤추러 가는 사랑을 건배하자
닭장에서 자면서 춤추러 가는 사랑을 건배하자
수탉들,암탉들이 좆될거야!
합창