La Caja de Pandora — ¿cómo Te Ha Ido? 가사 및 번역

이 페이지에는 La Caja de Pandora의 노래 "¿cómo Te Ha Ido?"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Mi vida entera la perdí cuando te dejé marchar
Y aunque nunca quise que eso fuera así
No hice nunca nada para evitar
Estos últimos meses han sido tan amargos que
No he salido de casa y a nadie he querido ver
¿Cómo te ha ido a tí?
A mí nunca me fue bien
¿Dónde has estado tú?
Yo no he salido de aquí
¿Dime que has hecho sin mí?
Yo nada he podido hacer
Te he intentado olvidar
Pero no lo conseguí
Te miro a la cara y en tus ojos sigue esa mirada
Como la de los ángeles, veo que no te has dejado nada
Tu sigues tan perfecta con tus gestos ensayados
Tu moda siempre a la primera, cómo no…
¿Cómo te ha ido…
Pero háblame tú, ¿cómo te fue?, que aún no te he dejado hablar
¿Aún sigues tomando aquel café? Que sin azúcar que amargo que está
Estos últimos meses he pensado mucho en tí
¿Cómo te ha ido a tí?
A mí ya me puedes ver
¿Dónde has estado tú?
Yo no supe a dónde ir
Di, ¿qué te trae por aquí?
No pensé en volverte a ver
Nunca he llegado a enviar
Las cartas que te escribí

가사 번역

널 보내줄 때 난 평생을 잃었어
이렇게 되고 싶지 않았지만
나는 피하기 위해 아무것도하지 않았다
지난 몇 달간 너무 써서
집을 떠난 적도 없고 아무도 보고 싶지 않았어요
어떻게 됐어?
그것은 나를 위해 잘 작동하지 않았다.
어디 갔었어?
난 여기서 안 나왔어
나 없이 한 짓을 말해?
나는 아무것도 할 수 없었다.
널 잊으려고 했어
그러나 나는 그것을 얻지 못했다.
얼굴도 똑바로 보고 눈도 똑바로 보고
La 에서처럼,난 당신이 뒤에 아무것도 남기지 않은 참조하십시오.
리허설 연습에 아직도 완벽해
항상 첫 번째에 당신의 패션,어떻게 안…
어떻게 됐어?…
하지만 당신은 어떻게 갔습니까,나에게 이야기? 아직 얘기 못 하게 했어
아직도 그 커피 마시는거야? 그 무설탕 그 쓴
지난 몇 달 동안,나는 당신에 대해 많이 생각했습니다.
어떻게 됐어?
이제 날 볼 수 있어
어디 갔었어?
어디로 가야 할지 몰랐어요.
여기 왜 왔어?
널 다시 볼 줄은 몰랐어
나는 보낼 수 없어
내가 쓴 편지들