La Firma — Ahora que estas conmigo 가사 및 번역
이 페이지에는 La Firma의 노래 "Ahora que estas conmigo"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Te perdí hace mucho tiempo y no
Me imaginaba que volver a verme
En tu mirada y ahora te confieso
No hubo ni una noche que no le rogara
A dios que regresaras
Te perdí por cosas del destino
Y hoy la vida te volvió al camino
Donde te esperaba
Donde no hubo quien te reemplazara
Donde no hubo quien borrara el sentimiento
Que mantuvo viva la esperanza
De que regresaras
Y ahora que tú estas aquí conmigo
No me hace falta nada mas
Te voy a cuidar, voy a recuperar
El tiempo que perdimos
Ahora que estuviste lejos
Y ahora que tu estas aquí conmigo
No me hace falta nada mas
Con tu llegada trajiste todo
No necesito pedir mas
Solo que estés conmigo para siempre
Te juro por dios que no vuelvo a perderte
Puedes estar segura que te amare eternamente
Te perdí por cosas del destino
Y hoy la vida te volvió al camino
Donde te esperaba
Donde no hubo quien te reemplazara
Donde no hubo quien borrara el sentimiento
Que mantuvo viva la esperanza
De que regresaras
Y ahora que tú estas aquí conmigo…
가사 번역
오래 전에 널 잃었어
날 다시 볼 줄 알았어
당신의 눈에서 그리고 지금 나는 당신에게 고백합니다
내가 구걸하지 않았다 밤이 아니었다
하나님 께 당신은 돌아 오십시오
운명에 널 잃었어
그리고 오늘 인생은 당신을 돌렸다
내가 당신을 기다리고 있던 곳
널 대체할 사람이 없는 곳
그 느낌을 지울 사람이 없는 곳
즉 살아 희망을 유지
네가 돌아왔을 때
이제 나와 함께 있으니
다른 건 필요 없어
내가 널 돌봐주고,널 되찾을 거야.
우리가 잃어버린 시간
이제 당신은 멀리 봤는데
이제 나와 함께 있으니
다른 건 필요 없어
당신의 도착과 함께 당신은 모든 것을 가져
나는 더 이상 요구할 필요가 없다
그냥 나와 함께 영원히
다신 널 잃지 않을 거야
당신은 내가 영원히 당신을 사랑합니다 확신 할 수 있습니다
운명에 널 잃었어
그리고 오늘 인생은 당신을 돌렸다
내가 당신을 기다리고 있던 곳
널 대체할 사람이 없는 곳
그 느낌을 지울 사람이 없는 곳
즉 살아 희망을 유지
네가 돌아왔을 때
이제 나와 함께 있으니…