La Firma — Amigo Mio 가사 및 번역
이 페이지에는 La Firma의 노래 "Amigo Mio"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Amigo mio, te pido de favor tu que la vez
Dile que no se vivir sin su cariño
Que me estoy muriendo por volverla a ver
Amigo mio, tal vez ya me cambio de no por quien
Pero yo aunque estoy tratando no la olvido
Tu que la vez seguido ve y cuentale que
Que no vivo sin sus besos
Que no puedo olvidarla
Dile que me estoy muriendo
Que no hago mas que recordarla
Dile que no hay un segundo en que no piense en ella
Dile que la quiero mucho y que
Espero que un dia vuelva
Cuentale que no hago mas que hablar de ella
Que desde que ya no esta en mi cielo no hay estrellas
Que sigo paso a paso sus huellas de papel
Que no me sanan las heridas
Y aun su amor quema mi piel
Cuentale que no hago mas que hablar de ella
Que si aun sigo vivo solo es por que pienso en ella
Que casi diario escribo una cancion pensando en ella
Luego la vuelvo oracion y le pido a dios
Que vuelva
가사 번역
내 친구,난 당신이 볼 구걸
애정 없이는 살 수 없다고 말해
다시 보고 싶어 죽겠어
내 친구,나는 이미 하지 누구에 의해 변경 될 수 있습니다
하지만 난 노력하고 있지만 나는 그녀를 잊지 마세요
당신이 그 시간을 가서 그에게 그
그녀의 키스 없이는 살 수 없다고
난 그녀를 잊을 수 없어
내가 죽어간다고 전해
난 아무것도 하지 않고 그녀를 기억해요
그 여자 생각 안 한 순간 없다고 해
사랑한다고 전해줘
언젠간 돌아오길 바라
내가 할 수 있는 건 얘기뿐이라고 해
더 이상 내 하늘에는 별이없기 때문에
나는 그들의 종이 인쇄 단계에 의해 단계를 수행
내 상처는 치유되지 않는다고
그리고 그의 사랑 조차 나의 피부를 점화합니다
내가 할 수 있는 건 얘기뿐이라고 해
내가 아직 살아있다면 단지 그녀를 생각하기 때문이라고
거의 매일 나는 그것에 대해 생각하는 노래를 쓴다.
그 때 나는 그것을 기도로 되돌리고 하나님 께 묻는다.
그를 다시 가자